Vocabulary: “波塞冬尼亚号”的命运-(1927) -The Fate of the Poseidonia
from 100:科幻之书 I 窃星
- 盘x7 | Chapter Rank #171tray; plate; dish; (finance) (bound form) market prices; (computing) (bound form) disk; to coil (a rope, pigtail etc); to check; to examine; to investigate; to transfer; to sell (property); to shift; to move (sth big and heavy); classifier for things resembling a plate or dish; classifier for coils; classifier for games or matches (chess, table tennis etc)
- 依次x1 | Chapter Rank #1640in order; in succession
- 左边x1 | Chapter Rank #1641left; the left side; to the left of
- 一时间x2 | Chapter Rank #786for a moment; momentarily
- 发生x3 | Chapter Rank #471to happen; to occur; to take place; to break out
- 一团x1 | Chapter Rank #1642
- 起初x2 | Chapter Rank #787originally; at first; at the outset
- 雾气x2 | Chapter Rank #788fog; mist; vapor
- 朦胧x1 | Chapter Rank #1643(literary) (of moonlight) dim; (literary) murky; indistinct
- 感x2 | Chapter Rank #789to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
- 很快x6 | Chapter Rank #212
- 景象x8 | Chapter Rank #151scene; sight (to behold)
- 自动x1 | Chapter Rank #1644automatic; voluntarily
- 仿佛x10 | Chapter Rank #111to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 置身于x3 | Chapter Rank #472
- 一间x3 | Chapter Rank #473
- 小x5 | Chapter Rank #251small; tiny; few; young
- 竹屋x2 | Chapter Rank #790
- 朝着x1 | Chapter Rank #1645towards
- 窗口x1 | Chapter Rank #1646window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground
- 外x3 | Chapter Rank #474outside; in addition; foreign; external
- 望去x2 | Chapter Rank #791
- 波浪x1 | Chapter Rank #1647wave
- 冲刷x1 | Chapter Rank #1648to cleanse; to scrub; to scour; to wash down; to erode; to wash away
- 沙滩x1 | Chapter Rank #1649beach; sandy shore; CL:片[pian4]
- 地平线x5 | Chapter Rank #252horizon
- 显现x2 | Chapter Rank #792appearance; to appear
- 棕榈树x1 | Chapter Rank #1650palm tree
- 荒岛x3 | Chapter Rank #475barren or uninhabited island; CL:個|个[ge4],座[zuo4]
- 喘x1 | Chapter Rank #1651to gasp; to pant; asthma
- 不过x1 | Chapter Rank #1652only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 气x1 | Chapter Rank #1653gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 震惊x2 | Chapter Rank #793to shock; to astonish
- 着迷x3 | Chapter Rank #476to be fascinated; to be captivated
- 面前x3 | Chapter Rank #477in front of; facing; (in the) presence (of)
- 影子x1 | Chapter Rank #1654shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4]
- 降临x4 | Chapter Rank #332to descend; to arrive; to come
- 门口x1 | Chapter Rank #1655doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 人影x1 | Chapter Rank #1656the shadow of a human figure; a trace of a person's presence (usu. combined with a negative verb)
- 走来x1 | Chapter Rank #1657
- 嘶哑x1 | Chapter Rank #1658(onom.) coarse crowing; hoarse; husky
- 喊x1 | Chapter Rank #1659to yell; to shout; to call out for (a person)
- 一会儿x1 | Chapter Rank #1660a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 穿越x2 | Chapter Rank #794to pass through; to traverse; to cross
- 美洲x1 | Chapter Rank #1661America (including North, Central and South America); the Americas; abbr. for 亞美利加洲|亚美利加洲[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1]
- 走近x1 | Chapter Rank #1662to approach; to draw near to
- 印第安x2 | Chapter Rank #795(American) Indian; native American; indigenous peoples of the Americas
- 酋长x1 | Chapter Rank #1663headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir
- 大体x1 | Chapter Rank #1664in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole; overall situation; the big picture; cadaver for dissection in training medical students
- 相似x2 | Chapter Rank #796similar; alike