Vocabulary: “波塞冬尼亚号”的命运-(1927) -The Fate of the Poseidonia
from 100:科幻之书 I 窃星
- 星光x1 | Chapter Rank #2128starlight
- 舰队x1 | Chapter Rank #2129fleet; CL:支[zhi1]
- 外表x1 | Chapter Rank #2130external; outside; outward appearance
- 单个x1 | Chapter Rank #2131single; alone; individually; an odd one
- 气球x1 | Chapter Rank #2132balloon
- 黑色x1 | Chapter Rank #2133black
- 潮湿x1 | Chapter Rank #2134damp; moist
- 压抑x1 | Chapter Rank #2135to constrain or repress emotions; oppressive; stifling; depressing; repression
- 饱和x1 | Chapter Rank #2136saturated; filled to capacity
- 凝结点x1 | Chapter Rank #2137
- 井然有序x1 | Chapter Rank #2138everything clear and in good order (idiom); neat and tidy
- 彼此之间x1 | Chapter Rank #2139
- 摩擦x1 | Chapter Rank #2140friction; rubbing; chafing; fig. disharmony; conflict; also written 磨擦
- 碰撞x1 | Chapter Rank #2141to collide; collision
- 船长x1 | Chapter Rank #2142captain (of a boat); skipper
- 命令x1 | Chapter Rank #2143order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 返航x1 | Chapter Rank #2144to return to the point of departure
- 飞船x2 | Chapter Rank #912spaceship; spacecraft; dirigible; airship
- 追逐x1 | Chapter Rank #2145to chase; to pursue vigorously
- 不可思议x1 | Chapter Rank #2146(idiom) inconceivable; unimaginable; unfathomable
- 数百英里x1 | Chapter Rank #2147
- 怎x1 | Chapter Rank #2148how
- 航速x1 | Chapter Rank #2149speed (of ship or plane)
- 后方x1 | Chapter Rank #2150the rear; far behind the front line
- 压x1 | Chapter Rank #2151to press; to push down; to keep under (control); pressureused in 壓根兒|压根儿[ya4 gen1 r5]; used in 壓馬路|压马路[ya4 ma3 lu4]; used in 壓板|压板[ya4 ban3]
- 逃脱x1 | Chapter Rank #2152to run away; to escape
- 混乱x1 | Chapter Rank #2153confused; chaotic; disorderly
- 敌人x1 | Chapter Rank #2154enemy; CL:個|个[ge4]
- 操纵员x1 | Chapter Rank #2155
- 悲惨x1 | Chapter Rank #2156miserable; tragic
- 就此x1 | Chapter Rank #2157at this point; thus; from then on
- 中断x1 | Chapter Rank #2158to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt
- 扔x2 | Chapter Rank #913to throw; to throw away
- 一旁x1 | Chapter Rank #2159aside; to the side of
- 大声x1 | Chapter Rank #2160loud voice; in a loud voice; loudly
- 呼叫x1 | Chapter Rank #2161to shout; to yell; (telecommunications) to call
- 疑惑x2 | Chapter Rank #914to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions
- 疯子x2 | Chapter Rank #915madman; lunatic
- 或许x1 | Chapter Rank #2162perhaps; maybe
- 无可奈何x1 | Chapter Rank #2163have no way out; have no alternative; abbr. to 無奈|无奈[wu2 nai4]
- 真正x1 | Chapter Rank #2164genuine; real; true; really; indeed
- 赶来x1 | Chapter Rank #2165to rush over
- 走进x1 | Chapter Rank #2166to enter; to step into
- 拍了拍x1 | Chapter Rank #2167
- 安慰x1 | Chapter Rank #2168to comfort; to console
- 没关系x1 | Chapter Rank #2169it doesn't matter
- 老兄x1 | Chapter Rank #2170elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy
- 看上去x1 | Chapter Rank #2171it would appear; it seems (that)
- 糟x1 | Chapter Rank #2172dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined
- 看看x2 | Chapter Rank #916to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon