Vocabulary: 2005年9月：火星人-（1949）-September 2005: The Martian
from 100：科幻之书 I 窃星
- 解释x2 | Chapter Rank #484explanation; to explain; to interpret; to resolve; CL:個|个[ge4]
- 没法x3 | Chapter Rank #319at a loss; unable to do anything about it; to have no choice
- 连x1 | Chapter Rank #1058surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 怎么回事x3 | Chapter Rank #320what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about?
- 奇怪x2 | Chapter Rank #485strange; odd; to marvel; to be baffled
- 快x4 | Chapter Rank #233rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 洗手x1 | Chapter Rank #1059to wash one's hands; to go to the toilet
- 吃晚饭x1 | Chapter Rank #1060
- 一溜烟x1 | Chapter Rank #1061like a wisp of smoke; (to disappear etc) in an instant
- 十分钟x2 | Chapter Rank #486
- 一艘x1 | Chapter Rank #1062
- 小船x2 | Chapter Rank #487boat
- 静谧x1 | Chapter Rank #1063(literary) quiet; calm; still; tranquil
- 水面x2 | Chapter Rank #488water surface
- 漂x1 | Chapter Rank #1064to float; to driftto bleachused in 漂亮[piao4 liang5]
- 瘦高x1 | Chapter Rank #1065
- 黑发x1 | Chapter Rank #1066black hair
- 男子x1 | Chapter Rank #1067a man; a male
- 悠然x1 | Chapter Rank #1068unhurried; leisurely
- 撑x1 | Chapter Rank #1069to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support
- 船篙x2 | Chapter Rank #489pole used for punting a boat
- 晚上x8 | Chapter Rank #104evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 兄弟x1 | Chapter Rank #1070brothers; younger brother; CL:個|个[ge4]; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal
- 说话x2 | Chapter Rank #490to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 间x1 | Chapter Rank #1071gap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontentbetween; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for rooms
- 手上x2 | Chapter Rank #491
- 动作x1 | Chapter Rank #1072movement; motion; action; to act; to move
- 顿x3 | Chapter Rank #321to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- 索尔x2 | Chapter Rank #492Thor (Norse god of thunder)
- 新鲜事x2 | Chapter Rank #493
- 叫x4 | Chapter Rank #234to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 诺曼x3 | Chapter Rank #322
- 哥们儿x1 | Chapter Rank #1073erhua form of 哥們|哥们[ge1 men5]
- 僵x2 | Chapter Rank #494rigid; deadlock; stiff (corpse)
- 干x1 | Chapter Rank #1074surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 混事x1 | Chapter Rank #1075to work half-heartedly; to get by in a job with the minimum effort
- 据说x1 | Chapter Rank #1076it is said that; reportedly
- 离开x1 | Chapter Rank #1077to depart; to leave
- 是因为x1 | Chapter Rank #1078
- 杀了人x1 | Chapter Rank #1079
- 靠着x1 | Chapter Rank #1080
- 湿漉漉x1 | Chapter Rank #1081damp; clammy; dripping wet
- 他杀x1 | Chapter Rank #1082homicide (law)
- 格林斯x3 | Chapter Rank #323
- 唔x1 | Chapter Rank #1083oh (expression of agreement or surprise); (Cantonese) not
- 差不多x1 | Chapter Rank #1084almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad
- 小时x1 | Chapter Rank #1085hour; CL:個|个[ge4]
- 镇里x5 | Chapter Rank #183
- 口口声声x1 | Chapter Rank #1086to keep on saying (idiom); to repeat over and over again
- 死而复活x3 | Chapter Rank #324to come back to life (after death)