Vocabulary: 译者简介- About the Translators
from 100：科幻之书 I 窃星
- 繁华x1 | Chapter Rank #266flourishing; bustling
- 与x6 | Chapter Rank #13to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 荒芜x1 | Chapter Rank #267left to return to unchecked growth; overgrown; grown wild
- 浪迹x1 | Chapter Rank #268to roam about; to wander without a home
- 多年x1 | Chapter Rank #269many years; for many years; longstanding
- 百万x1 | Chapter Rank #270million
- 字x1 | Chapter Rank #271letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 自x1 | Chapter Rank #272(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 刘x2 | Chapter Rank #88surname Liu(classical) a type of battle-ax; to kill; to slaughter
- 宇x1 | Chapter Rank #273room; universe
- 昆x1 | Chapter Rank #274used in place names, notably Kunlun Mountains 崑崙|昆仑[Kun1 lun2]; (also used for transliteration)descendant; elder brother; a style of Chinese poetry
- 思维x1 | Chapter Rank #275(line of) thought; thinking
- 形状x1 | Chapter Rank #276form; shape
- 结缘x1 | Chapter Rank #277to form ties; to become attached (to sb, sth)
- 多篇x1 | Chapter Rank #278
- 星云x1 | Chapter Rank #279nebula
- 奖x1 | Chapter Rank #280prize; award; bonus; reward; (bound form) to encourage; to commend; to praise; to award; to give as a reward
- 轨迹x1 | Chapter Rank #281locus; orbit; trajectory; track
- 奖提名x1 | Chapter Rank #282
- 获奖x1 | Chapter Rank #283to win an award
- 奇幻x3 | Chapter Rank #41fantasy (fiction)
- 原创x1 | Chapter Rank #284to create (an original work); (of a work) original; original creation; original work
- 游记x1 | Chapter Rank #285travel notes
- 散见x1 | Chapter Rank #286seen periodically
- 文艺x1 | Chapter Rank #287literature and art
- 风x1 | Chapter Rank #288wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 赏x1 | Chapter Rank #289to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)
- 私家x1 | Chapter Rank #290private; privately owned or managed
- 地理x1 | Chapter Rank #291geography
- 澎湃x1 | Chapter Rank #292(of the sea etc) surging; tempestuous; (fig.) highly emotional; fervent
- 新闻x1 | Chapter Rank #293news; CL:條|条[tiao2]
- 客户端x1 | Chapter Rank #294client (computing)
- 李x2 | Chapter Rank #89plumsurname Li
- 颖x1 | Chapter Rank #295head of grain; husk; tip; point; clever; gifted; outstanding
- 杜x1 | Chapter Rank #296birchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrictsurname Du
- 伦x1 | Chapter Rank #297human relationship; order; coherence
- 大学x1 | Chapter Rank #298university; college; CL:所[suo3]the Great Learning, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1] in Confucianism
- 研究x1 | Chapter Rank #299research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into
- 专业x2 | Chapter Rank #90specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional
- 硕士x1 | Chapter Rank #300master's degree; person who has a master's degree; learned person
- 从事x2 | Chapter Rank #91to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do
- 外事x1 | Chapter Rank #301foreign affairs
- 业余时间x2 | Chapter Rank #92
- 发呆x1 | Chapter Rank #302to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought
- 喝茶x1 | Chapter Rank #303to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly")
- 做x1 | Chapter Rank #304to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 最大的x3 | Chapter Rank #42
- 梦想x3 | Chapter Rank #43(fig.) to dream of; dream
- 就是x1 | Chapter Rank #305exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 满眼x1 | Chapter Rank #306(of tears etc) filling the eyes; (of scenery etc) filling one's field of view