Vocabulary: 新玫瑰旅馆-(1984)-New Rose Hotel
from 100:科幻之书 Ⅲ沙王
- 近x2 | Chapter Rank #306near; close to; approximately
- 二十年x1 | Chapter Rank #617
- 间x4 | Chapter Rank #156between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 最x9 | Chapter Rank #67(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 重要x1 | Chapter Rank #618important; significant; major
- 小说x2 | Chapter Rank #307novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4]
- 长篇x1 | Chapter Rank #619lengthy (report or speech)
- 处女作x1 | Chapter Rank #620first publication; maiden work
- 神经x2 | Chapter Rank #308nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob
- 漫游者x2 | Chapter Rank #309
- 对x2 | Chapter Rank #310right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 科幻x2 | Chapter Rank #311science fiction; abbr. for 科學幻想|科学幻想[ke1 xue2 huan4 xiang3]
- 产生x2 | Chapter Rank #312to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate
- 了x131 | Chapter Rank #3(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 革命性x1 | Chapter Rank #621revolutionary
- 影响x1 | Chapter Rank #622influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 进一步x1 | Chapter Rank #623to go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further
- 扩展x1 | Chapter Rank #624to extend; to expand; extension; expansion
- 短篇小说x2 | Chapter Rank #313short story
- 惯用x1 | Chapter Rank #625to use habitually; habitual; customary
- 主题x2 | Chapter Rank #314theme; subject
- 开篇x1 | Chapter Rank #626start of literary work; opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词[tan2 ci2]
- 第x1 | Chapter Rank #627(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 一句x1 | Chapter Rank #628a line of verse; a sentence
- 港口x1 | Chapter Rank #629port; harbor
- 上空x2 | Chapter Rank #315the skies above a certain place; (aviation) airspace; (Tw) topless
- 天色x1 | Chapter Rank #630color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather
- 如x6 | Chapter Rank #99as; as if; such as
- 同x1 | Chapter Rank #631used in 胡同[hu2 tong4]like; same; similar; together; alike; withused in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 没有x10 | Chapter Rank #57haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 节目x2 | Chapter Rank #316(TV or radio) program; show; item; act; segment; number (on the program of a concert, variety show or cultural event); a planned activity (in one's schedule); CL:場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4]
- 时x8 | Chapter Rank #72o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 电视屏幕x1 | Chapter Rank #632
- 一般x3 | Chapter Rank #195same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 令人x1 | Chapter Rank #633to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc)
- 过目难忘x1 | Chapter Rank #634
- 足x1 | Chapter Rank #635excessive(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fully
- 可x8 | Chapter Rank #73used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 比肩x1 | Chapter Rank #636to be shoulder to shoulder; (fig.) to be as good as; to match; Taiwan pr. [bi4 jian1]
- 托马斯x1 | Chapter Rank #637Thomas (male name)
- 品x3 | Chapter Rank #196(bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute)
- 钦x1 | Chapter Rank #638to respect; to admire; to venerate; by the emperor himselfsurname Qin
- 万有引力x1 | Chapter Rank #639gravity
- 之x8 | Chapter Rank #74(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 虹x1 | Chapter Rank #640rainbow
- 开端x1 | Chapter Rank #641start; beginning
- 一声x1 | Chapter Rank #642first tone in Mandarin (high, level tone)
- 尖叫x2 | Chapter Rank #317to screech; to shriek
- 划过x2 | Chapter Rank #318(of a meteor etc) to streak across (the sky); (of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky)
- 天际x1 | Chapter Rank #643horizon