Vocabulary: 译者简介- About the Translators
from 100:科幻之书 Ⅲ沙王
- 根x1 | Chapter Rank #510root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)
- 短篇小说x1 | Chapter Rank #511short story
- 学习x1 | Chapter Rank #512to learn; to study
- 成为x2 | Chapter Rank #133to become; to turn into
- 我x1 | Chapter Rank #513I; me; my
- 普朗克x1 | Chapter Rank #514Max Planck (1858-1947), German physicist
- 深潜x1 | Chapter Rank #515
- 真名x2 | Chapter Rank #134
- 仇x1 | Chapter Rank #516spouse; companionsurname Qiuhatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)
- 俊x1 | Chapter Rank #517(dialectal pronunciation of 俊[jun4]); cool; neatsmart; eminent; handsome; talented
- 雄x1 | Chapter Rank #518male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence
- 纯文学x1 | Chapter Rank #519
- 音乐x1 | Chapter Rank #520music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 收集x1 | Chapter Rank #521to gather; to collect
- 一万x1 | Chapter Rank #522
- 张唱片x1 | Chapter Rank #523
- 路上x1 | Chapter Rank #524on the road; on the way; en route
- 跋涉x1 | Chapter Rank #525to trudge; to trek
- 都x2 | Chapter Rank #135surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 铎x1 | Chapter Rank #526surname Duolarge ancient bell
- 耿x1 | Chapter Rank #527surname Geng(literary) bright; brilliant; honest; upright
- 辉x1 | Chapter Rank #528(bound form) radiance; brilliance; to shine
- 生于x1 | Chapter Rank #529
- 职业x1 | Chapter Rank #530occupation; profession; vocation; professional
- 设计x1 | Chapter Rank #531to design; to plan; design; plan
- 机车x1 | Chapter Rank #532locomotive; train engine car; (coll.) motorcycle; (Tw) scooter; motorcycle; (Tw) (slang) hard to get along with; annoying; (Tw) damn!; crap!
- 动车组x1 | Chapter Rank #533
- 牵引x1 | Chapter Rank #534to pull; to draw (a cart); to tow
- 控制算法x1 | Chapter Rank #535
- 广泛x1 | Chapter Rank #536wide; broad; extensive; widespread
- 发表x1 | Chapter Rank #537to issue; to publish
- 人民x1 | Chapter Rank #538the people
- 豆瓣x1 | Chapter Rank #539Douban, a Chinese social networking websitecotyledon of a bean or pea (i.e. either of the halves of a bean or pea); thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬|豆瓣酱[dou4 ban4 jiang4])
- 媒体x1 | Chapter Rank #540media, esp. news media
- 作为x1 | Chapter Rank #541one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 奇点x1 | Chapter Rank #542(astronomy, math.) singularity; also pr. [ji1dian3]
- 遗民x1 | Chapter Rank #543(lit.) leftover men; (fig.) loyalist adherents of a former dynasty; surviving members of an ethnic group
- 沉默x1 | Chapter Rank #544taciturn; uncommunicative; silent
- 螺旋x1 | Chapter Rank #545spiral; helix; screw
- 汪x1 | Chapter Rank #546surname Wangexpanse of water; ooze; (onom.) bark; classifier for liquids: pool, puddle
- 达x2 | Chapter Rank #136surname Dato attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent
- 理工x1 | Chapter Rank #547science and engineering as academic subjects
- 男x2 | Chapter Rank #137(bound form) male; baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 读x1 | Chapter Rank #548comma; phrase marked by pauseto read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- 不少x1 | Chapter Rank #549many; quite a few; a good number of
- 特别x1 | Chapter Rank #550unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是[shi4]) in particular
- 喜欢x1 | Chapter Rank #551to like; to be fond of
- 参观x1 | Chapter Rank #552to visit (a place, e.g. museum or factory); to tour; to look around
- 博物馆x1 | Chapter Rank #553museum
- 画廊x1 | Chapter Rank #554art gallery; decorated corridor