Vocabulary: 地狱中的万千色相-(1987)-All the Hues of Hell
from 100:科幻之书 Ⅳ诗云
- 舞文弄墨x1 | Chapter Rank #734(idiom) to display one's facility with words; to show off one's literary skills; (original meaning) to pervert the law by playing with legal phraseology (墨[mo4] was a reference to 繩墨|绳墨[sheng2 mo4])
- 兼x1 | Chapter Rank #735double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time
- 约翰x1 | Chapter Rank #736John (name); Johan (name); Johann (name)
- 克x1 | Chapter Rank #737to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresabbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], CroatiaKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godto subdue; to overthrow; to restrain
- 鲁x1 | Chapter Rank #738surname Lu; Lu, an ancient state of China 魯國|鲁国[Lu3 guo2]; short name for Shandong 山東|山东[Shan1 dong1](bound form) crass; stupid; rude; (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords)
- 时x3 | Chapter Rank #239surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 写道x1 | Chapter Rank #739to write (used before or after a quoted passage)
- 从x9 | Chapter Rank #98surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 第一篇x1 | Chapter Rank #740
- 问世x1 | Chapter Rank #741to be published; to come out
- 到x14 | Chapter Rank #56to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 现在x19 | Chapter Rank #39now; at present; currently
- 这x32 | Chapter Rank #25(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 四十余年x1 | Chapter Rank #742
- 一直x5 | Chapter Rank #154straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 保持x1 | Chapter Rank #743to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 着x42 | Chapter Rank #13to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding ina move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 多产x1 | Chapter Rank #744prolific; fertile; high yield
- 状态x1 | Chapter Rank #745condition; state; state of affairs
- 把x26 | Chapter Rank #32handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 现代文学x1 | Chapter Rank #746
- 放在x1 | Chapter Rank #747
- 水火不容x1 | Chapter Rank #748completely incompatible; lit. incompatible as fire and water
- 对立面x1 | Chapter Rank #749opposite; antonym; the opposite side (in a conflict)
- 而是x5 | Chapter Rank #155rather
- 独一无二x1 | Chapter Rank #750(idiom) unique; unmatched; unrivalled
- 手法x1 | Chapter Rank #751technique; trick; skill
- 让x15 | Chapter Rank #50to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 它们x7 | Chapter Rank #122they; them
- 水乳交融x1 | Chapter Rank #752
- 正是x1 | Chapter Rank #753is precisely
- 种x7 | Chapter Rank #123seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 融会贯通x1 | Chapter Rank #754(idiom) to integrate knowledge from various sources into a deep and coherent understanding of a subject
- 能力x1 | Chapter Rank #755capability; ability; CL:個|个[ge4]
- 奠定x1 | Chapter Rank #756to establish; to fix; to settle
- 文学界x1 | Chapter Rank #757
- 不可x3 | Chapter Rank #240cannot; should not; must not
- 取代x1 | Chapter Rank #758to replace; to supersede; to supplant; (chemistry) substitution
- 地位x1 | Chapter Rank #759position; status; place; CL:個|个[ge4]
- 迈克x1 | Chapter Rank #760
- 斯万x1 | Chapter Rank #761
- 维克x1 | Chapter Rank #762
- 或许x7 | Chapter Rank #124perhaps; maybe
- 有些x5 | Chapter Rank #156some; somewhat; rather; a bit
- 夸张x1 | Chapter Rank #763to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous
- 地x36 | Chapter Rank #17-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 说x48 | Chapter Rank #12to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 过x13 | Chapter Rank #62surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 现今x2 | Chapter Rank #375now; nowadays; modern
- 英语x2 | Chapter Rank #376English (language)