Vocabulary: 帕拉纳曼科-（1987）-Paranamanco
from 100：科幻之书 Ⅳ诗云
- 已经x25 | Chapter Rank #44already
- 出版x2 | Chapter Rank #503to publish
- 了x193 | Chapter Rank #3to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 八部x1 | Chapter Rank #905
- 长篇x1 | Chapter Rank #906lengthy (report or speech)
- 九x1 | Chapter Rank #907nine; 9
- 本x2 | Chapter Rank #504(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 短篇小说x3 | Chapter Rank #349short story
- 集x2 | Chapter Rank #505to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
- 他x39 | Chapter Rank #26(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 先后x1 | Chapter Rank #908early or late; first and last; priority; in succession; one after another
- 获得x4 | Chapter Rank #270to obtain; to receive; to get
- 科幻小说x2 | Chapter Rank #506science fiction novel
- 大奖x5 | Chapter Rank #211prize; award
- 四次x1 | Chapter Rank #909fourth; four times; quartic
- 次x2 | Chapter Rank #507next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chemistry); classifier for enumerated events: time
- 罗x2 | Chapter Rank #508surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 尼x2 | Chapter Rank #509Buddhist nun; (often used in phonetic spellings)
- 安x2 | Chapter Rank #510surname An(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])
- 奖金x3 | Chapter Rank #350premium; award money; bonus
- 国x1 | Chapter Rank #910surname Guocountry; nation; state; (bound form) national
- 幻想x2 | Chapter Rank #511to fantasize; to imagine; an illusion; a fantasy
- 文学x2 | Chapter Rank #512literature
- 埃菲尔x1 | Chapter Rank #911
- 尔x2 | Chapter Rank #513thus; so; like that; you; thou
- 臭氧x1 | Chapter Rank #912ozone (O₃)
- 抽丝剥茧x1 | Chapter Rank #913lit. to unwind the silk thread from the cocoon (idiom); fig. to unravel a mystery; to painstakingly follow the clues to eventually get to the bottom of the matter
- 年度x2 | Chapter Rank #514year (e.g. school year, fiscal year); annual
- 还x32 | Chapter Rank #33surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 被x17 | Chapter Rank #67quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 杂志x1 | Chapter Rank #914magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]
- 读者x2 | Chapter Rank #515reader
- 票选x1 | Chapter Rank #915to vote by ballot
- 为x7 | Chapter Rank #159as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 最佳x1 | Chapter Rank #916optimum; optimal; peak; best (athlete, movie etc)
- 作品x1 | Chapter Rank #917work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 已x1 | Chapter Rank #918already; to stop; then; afterwards
- 翻译成x1 | Chapter Rank #919
- 英语x1 | Chapter Rank #920English (language)
- 保加利亚语x1 | Chapter Rank #921
- 语x7 | Chapter Rank #160(literary) to tell; to let (sb) knowdialect; language; speech
- 克罗地亚语x1 | Chapter Rank #922Croatian (language)
- 丹麦语x1 | Chapter Rank #923
- 匈牙利语x1 | Chapter Rank #924Hungarian language
- 德语x1 | Chapter Rank #925German (language)
- 意大利语x1 | Chapter Rank #926Italian (language)
- 俄语x1 | Chapter Rank #927Russian (language)
- 以及x2 | Chapter Rank #516and; as well as
- 西班牙语x1 | Chapter Rank #928Spanish language
- 几位x1 | Chapter Rank #929