Vocabulary: 冰冻的红衣主教-(1987)-The Frozen Cardinal
from 100:科幻之书 Ⅳ诗云
- 杂志x4 | Chapter Rank #222magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]
- 期间x1 | Chapter Rank #742period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4]
- 成功x2 | Chapter Rank #401to succeed; success; successful; fruitfulChenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
- 地x15 | Chapter Rank #49-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 将x4 | Chapter Rank #223will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 科学幻想x1 | Chapter Rank #743science fiction
- 艺术x1 | Chapter Rank #744art
- 元素x1 | Chapter Rank #745element (key component of sth); (chemistry) element; (math.) element (member of a set)
- 主流x1 | Chapter Rank #746main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc)
- 糅合x2 | Chapter Rank #402mix together; put together (usu. things that do not blend well together)
- 一起x7 | Chapter Rank #121(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 视作x1 | Chapter Rank #747to regard as; to treat as
- 科幻小说x4 | Chapter Rank #224science fiction novel
- 最高x1 | Chapter Rank #748tallest; highest; supreme (court etc)
- 境界x1 | Chapter Rank #749boundary; state; realm
- 作品x5 | Chapter Rank #178work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 年代x3 | Chapter Rank #286a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4]
- 新浪潮x1 | Chapter Rank #750
- 运动x4 | Chapter Rank #225to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3]
- 当中x2 | Chapter Rank #403among; in the middle; in the center
- 起x1 | Chapter Rank #751to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 至关重要x1 | Chapter Rank #752extremely important; vital; crucial; essential
- 作用x1 | Chapter Rank #753to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 许多x2 | Chapter Rank #404many; a lot of; much
- 同x1 | Chapter Rank #754used in 胡同[hu2 tong4]like; same; similar; together; alike; withused in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 如x2 | Chapter Rank #405as; as if; such as
- 约翰x1 | Chapter Rank #755John (name); Johan (name); Johann (name)
- 哈里森x1 | Chapter Rank #756
- 巴拉德x1 | Chapter Rank #757
- 一样x7 | Chapter Rank #122same; like; equal to; the same as; just like
- 引领x1 | Chapter Rank #758to crane one's neck; to await eagerly; to lead; to show the way
- 着x33 | Chapter Rank #18to wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing state
- 这场x2 | Chapter Rank #406
- 前进x1 | Chapter Rank #759to go forward; to forge ahead; to advance; onward
- 凭借x2 | Chapter Rank #407to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on
- 而x9 | Chapter Rank #99and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 声名显赫x1 | Chapter Rank #760
- 创作x3 | Chapter Rank #287to create; to produce; to write; a creative work; a creation
- 影响x2 | Chapter Rank #408influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 一代x2 | Chapter Rank #409an era; an age; a generation
- 又x13 | Chapter Rank #62(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 曾x1 | Chapter Rank #761surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 周刊x1 | Chapter Rank #762weekly publication; weekly
- 旁观者x1 | Chapter Rank #763observer; spectator
- 金融时报x1 | Chapter Rank #764Financial Times
- 洛杉矶x1 | Chapter Rank #765Los Angeles, California
- 时报x1 | Chapter Rank #766"Times" (newspaper, e.g. New York Times)
- 撰写x1 | Chapter Rank #767to write; to compose
- 新闻报道x1 | Chapter Rank #768
- 个x38 | Chapter Rank #15used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual