Vocabulary: 第1章 有爱的圆环
from 11枚戒指:“禅师” 菲尔·杰克逊自传
- 说实话x1 | Chapter Rank #529to speak the truth; truth to tell; frankly
- 胜利x6 | Chapter Rank #81victory; CL:個|个[ge4]
- 庆典x2 | Chapter Rank #258celebration
- 总是x3 | Chapter Rank #174always
- 有种x1 | Chapter Rank #530to have guts; to have courage; to be brave
- 很x9 | Chapter Rank #48very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 不自在x1 | Chapter Rank #531uneasy; ill at ease
- 鉴于x1 | Chapter Rank #532in view of; seeing that; considering; whereas
- 选择x4 | Chapter Rank #127to select; to pick; choice; option; alternative
- 职业x1 | Chapter Rank #533occupation; profession; vocation; professional
- 让x13 | Chapter Rank #35to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 很多x1 | Chapter Rank #534
- 诧异x1 | Chapter Rank #535flabbergasted; astonished
- 内心深处x2 | Chapter Rank #259deep in one's heart
- 确实x2 | Chapter Rank #260indeed; really; reliable; real; true
- 患有x1 | Chapter Rank #536to contract (an illness); to be afflicted with; to suffer from
- 某种x4 | Chapter Rank #128some kind (of)
- 人群x1 | Chapter Rank #537crowd
- 恐惧症x1 | Chapter Rank #538phobia
- 比赛x12 | Chapter Rank #38competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete
- 不会x1 | Chapter Rank #539improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 困扰x1 | Chapter Rank #540to perplex; to disturb; to cause complications
- 可是x1 | Chapter Rank #541but; however; (used for emphasis) indeed
- 身处x1 | Chapter Rank #542in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by
- 秩序性x1 | Chapter Rank #543
- 稍差x1 | Chapter Rank #544
- 环境x3 | Chapter Rank #175environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient
- 变得x3 | Chapter Rank #176to become
- 不安x1 | Chapter Rank #545unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried
- 从小到大x1 | Chapter Rank #546
- 对x16 | Chapter Rank #23right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 成为x4 | Chapter Rank #129to become; to turn into
- 众人x2 | Chapter Rank #261everyone
- 焦点x3 | Chapter Rank #177(lit. and fig.) focal point; focus
- 排斥x1 | Chapter Rank #547to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel
- 或许x1 | Chapter Rank #548perhaps; maybe
- 是因为x1 | Chapter Rank #549
- 遗传x1 | Chapter Rank #550heredity; to inherit (a trait); to pass on (to one's offspring)
- 而x11 | Chapter Rank #40and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 来x5 | Chapter Rank #102to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 腼腆x1 | Chapter Rank #551shy; bashful
- 也x16 | Chapter Rank #24surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 牧师x1 | Chapter Rank #552chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector
- 父母x1 | Chapter Rank #553father and mother; parents
- 灌输x1 | Chapter Rank #554to imbue with; to inculcate; to instill into; to teach; to impart; to channel water to another place
- 给x2 | Chapter Rank #262to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 某些x1 | Chapter Rank #555some; certain (things)
- 观点x2 | Chapter Rank #263point of view; viewpoint; standpoint; CL:個|个[ge4]
- 看来x1 | Chapter Rank #556apparently; it seems that
- 件x1 | Chapter Rank #557item; component; classifier for events, things, clothes etc