Vocabulary: 黑面纱
from 50:伟大的短篇小说们
- 吓了一跳x1 | Chapter Rank #326
- 因为x1 | Chapter Rank #327because; owing to; on account of
- 价格比x1 | Chapter Rank #328
- 预料x1 | Chapter Rank #329to forecast; to anticipate; expectation
- 高出x1 | Chapter Rank #330to be higher (than the stated amount) by ...
- 一大截x1 | Chapter Rank #331
- 放心x1 | Chapter Rank #332to feel relieved; to feel reassured; to be at ease
- 下来x1 | Chapter Rank #333to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 从来x5 | Chapter Rank #46always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 不吃x4 | Chapter Rank #64
- 哦x2 | Chapter Rank #139oh (interjection indicating that one has just learned sth)sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware ofto chantoh (interjection indicating doubt or surprise)
- 可x3 | Chapter Rank #89(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 别x1 | Chapter Rank #334to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 这么x4 | Chapter Rank #65so much; this much; how much?; this way; like this
- 大大方方x1 | Chapter Rank #335confident; calm; natural; poised
- 道x2 | Chapter Rank #140road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 东西x7 | Chapter Rank #26thing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]east and west
- 从不x3 | Chapter Rank #90never
- 一样x6 | Chapter Rank #36same; like; equal to; the same as; just like
- 认为x3 | Chapter Rank #91to believe; to think; to consider; to feel
- 现在x3 | Chapter Rank #92now; at present; currently
- 人们x1 | Chapter Rank #336people
- 也许x1 | Chapter Rank #337perhaps; maybe
- 一条x2 | Chapter Rank #141
- 小鱼x1 | Chapter Rank #338
- 吧x1 | Chapter Rank #339bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 知道x7 | Chapter Rank #27to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 鲑鱼x4 | Chapter Rank #66salmon; trout
- 只是x1 | Chapter Rank #340merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 之中x1 | Chapter Rank #341inside; among; in the midst of (doing sth); during
- 时令x1 | Chapter Rank #342season
- 未x1 | Chapter Rank #343not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 询问x1 | Chapter Rank #344to inquire
- 侍者x5 | Chapter Rank #47attendant; waiter
- 有没有x3 | Chapter Rank #93(before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)?
- 刚刚x1 | Chapter Rank #345just recently; just a moment ago
- 送过来x1 | Chapter Rank #346
- 漂亮x1 | Chapter Rank #347pretty; beautiful
- 今年x1 | Chapter Rank #348this year
- 进x1 | Chapter Rank #349to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 第一条x1 | Chapter Rank #350
- 客人x3 | Chapter Rank #94visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4]
- 订x1 | Chapter Rank #351to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order
- 道菜x2 | Chapter Rank #142
- 问x3 | Chapter Rank #95to ask; to inquire
- 菜x2 | Chapter Rank #143vegetable; greens (CL:棵[ke1]); dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]); (of one's skills etc) weak; poor; (coll.) (one's) type
- 不要x1 | Chapter Rank #352don't!; must not
- 点儿x2 | Chapter Rank #144
- 除非x2 | Chapter Rank #145only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
- 你们x2 | Chapter Rank #146you (plural)