Vocabulary: 致悼艾米丽的玫瑰
from 50:伟大的短篇小说们
- 听x3 | Chapter Rank #63smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 不到x1 | Chapter Rank #210not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 激动x2 | Chapter Rank #103to move emotionally; to stir up (emotions); to excite
- 而x1 | Chapter Rank #211and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 焦急x1 | Chapter Rank #212anxiety; anxious
- 问x4 | Chapter Rank #46to ask; to inquire
- 如果x2 | Chapter Rank #104if; in case; in the event that
- 我x18 | Chapter Rank #7I; me; my
- 您x4 | Chapter Rank #47you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 父母x1 | Chapter Rank #213father and mother; parents
- 家x2 | Chapter Rank #105used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 做客x2 | Chapter Rank #106to be a guest or visitor
- 会x1 | Chapter Rank #214can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 喜欢x1 | Chapter Rank #215to like; to be fond of
- 亲吻x1 | Chapter Rank #216to kiss; kiss
- 红头发x4 | Chapter Rank #48
- 看到x3 | Chapter Rank #64to see
- 都x4 | Chapter Rank #49surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 快x7 | Chapter Rank #26rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 哭x2 | Chapter Rank #107to cry; to weep
- 于是x1 | Chapter Rank #217thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 抓住x2 | Chapter Rank #108to grab hold of; to capture
- 双手x1 | Chapter Rank #218both hands
- 出于x1 | Chapter Rank #219due to; to stem from
- 同情x1 | Chapter Rank #220to sympathize with; sympathy
- 要x3 | Chapter Rank #65(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 哽咽x1 | Chapter Rank #221to choke with emotion; to choke with sobs
- 非常x6 | Chapter Rank #31very; really; unusual; extraordinary
- 生气x1 | Chapter Rank #222to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- 走x7 | Chapter Rank #27to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 离开x1 | Chapter Rank #223to depart; to leave
- 这儿x4 | Chapter Rank #50here
- 命令x1 | Chapter Rank #224order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 那儿x1 | Chapter Rank #225there
- 不要x2 | Chapter Rank #109don't!; must not
- 走开x4 | Chapter Rank #51to leave; to walk away; to beat it; to move aside
- 让x2 | Chapter Rank #110to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 留下x2 | Chapter Rank #111to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 放声x2 | Chapter Rank #112very loudly; at the top of one's voice
- 起来x2 | Chapter Rank #113to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 门外x1 | Chapter Rank #226outside the door
- 传来x1 | Chapter Rank #227(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 沙沙x1 | Chapter Rank #228rustle
- 立刻x1 | Chapter Rank #229immediately; at once; right away
- 直x1 | Chapter Rank #230surname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godstraight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters
- 起x1 | Chapter Rank #231to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 魁梧x1 | Chapter Rank #232tall and sturdy
- 好像x2 | Chapter Rank #114as if; to seem like
- 被x4 | Chapter Rank #52quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 吓了一跳x1 | Chapter Rank #233