Vocabulary: 第三章 游学旅行、教师生涯与结婚成家(1911—1914年)
from 阿诺德·汤因比传
- 城堡x12 | Chapter Rank #195castle; rook (chess piece)
- 膝下x1 | Chapter Rank #2925at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents)
- 长大x2 | Chapter Rank #1397to grow up
- 家族x11 | Chapter Rank #213family; clan
- 金碧辉煌x1 | Chapter Rank #2926gold and jade in glorious splendor (idiom); fig. a dazzling sight (e.g. royal palace)
- 古老x1 | Chapter Rank #2927ancient; old; age-old
- 更具x1 | Chapter Rank #2928
- 色彩x1 | Chapter Rank #2929tint; coloring; coloration; (fig.) flavor; character
- 斯坦利x3 | Chapter Rank #887Stanley (name)
- 小女孩x1 | Chapter Rank #2930
- 深刻印象x1 | Chapter Rank #2931
- 同名x3 | Chapter Rank #888of the same name; homonymous; self-titled (album)
- 长女x3 | Chapter Rank #889eldest daughter
- 满心x1 | Chapter Rank #2932one's whole heart; from the bottom of one's heart
- 合法x2 | Chapter Rank #1398lawful; legitimate; legal
- 继承人x2 | Chapter Rank #1399heir; successor
- 地产x3 | Chapter Rank #890real estate; landed estate; landed property
- 继承者x1 | Chapter Rank #2933successor
- 渺茫x1 | Chapter Rank #2934uncertain; remote; distant and indistinct; vague
- 梦想x1 | Chapter Rank #2935(fig.) to dream of; dream
- 破灭x1 | Chapter Rank #2936to be shattered; to be annihilated (of hope, illusions etc)
- 依旧x1 | Chapter Rank #2937as before; still; to remain the same
- 看重x1 | Chapter Rank #2938to regard as important; to value
- 傲慢x1 | Chapter Rank #2939arrogant; haughty
- 自尊心x1 | Chapter Rank #2940self-respect; self-esteem; ego
- 一个x2 | Chapter Rank #1400a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
- 叱咤风云x1 | Chapter Rank #2941lit. to rebuke Heaven and Earth (idiom); fig. shaking the whole world; all-powerful
- 人物x4 | Chapter Rank #640person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 高贵x2 | Chapter Rank #1401grandeur; noble
- 门第x1 | Chapter Rank #2942family status
- 颐指气使x1 | Chapter Rank #2943lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture; arrogant and bossy
- 外孙女x2 | Chapter Rank #1402daughter's daughter; granddaughter
- 这边x2 | Chapter Rank #1403this side; here
- 血x1 | Chapter Rank #2944blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]see 血[xue4]
- 缘x1 | Chapter Rank #2945cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along
- 继承x2 | Chapter Rank #1404to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc)
- 伯爵x4 | Chapter Rank #641earl; count; earldom or countship (old)
- 头衔x1 | Chapter Rank #2946title; rank; appellation
- 铁腕x1 | Chapter Rank #2947iron fist (of the state)
- 豪华x2 | Chapter Rank #1405luxurious
- 排场x1 | Chapter Rank #2948ostentation; a show of extravagance; grand style; red tape
- 周边x1 | Chapter Rank #2949periphery; rim; perimeter; surroundings; (computing) (attributive) peripheral; merch (abbr. for 周邊商品|周边商品[zhou1 bian1 shang1 pin3])
- 广大x1 | Chapter Rank #2950(of an area) vast or extensive; large-scale; widespread; (of people) numerous
- 监督x1 | Chapter Rank #2951to supervise; to oversee; to inspect
- 佃户x1 | Chapter Rank #2952tenant farmer
- 土地x1 | Chapter Rank #2953land; soil; territory; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]local god; genius loci
- 租金x1 | Chapter Rank #2954rent
- 运作x1 | Chapter Rank #2955to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing)
- 合乎x1 | Chapter Rank #2956to accord with; to conform to
- 自由党x3 | Chapter Rank #891Liberal Party