Vocabulary: 第十章 人类公敌
from AI迷航 2:复活爱因斯坦
- 盘x1 | Chapter Rank #1954tray; plate; dish; (finance) (bound form) market prices; (computing) (bound form) disk; to coil (a rope, pigtail etc); to check; to examine; to investigate; to transfer; to sell (property); to shift; to move (sth big and heavy); classifier for things resembling a plate or dish; classifier for coils; classifier for games or matches (chess, table tennis etc)
- 打扮x1 | Chapter Rank #1955to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress
- 妙龄x1 | Chapter Rank #1956(of a girl) in the prime of youth
- 少妇x1 | Chapter Rank #1957young married woman
- 认出x1 | Chapter Rank #1958recognition; to recognize
- 强忍x1 | Chapter Rank #1959to resist (with great difficulty)
- 倾泻x1 | Chapter Rank #1960to pour down in torrents
- 瑟缩x1 | Chapter Rank #1961to curl up shivering (from cold); timid and trembling (in fear); to shrink; to cower
- 禁闭室x3 | Chapter Rank #638
- 一角x1 | Chapter Rank #1962
- 四肢x1 | Chapter Rank #1963the four limbs of the body
- 发麻x1 | Chapter Rank #1964to feel numb
- 镣铐x1 | Chapter Rank #1965manacles and leg-irons; fetters and handcuffs
- 锁住x1 | Chapter Rank #1966
- 动弹x2 | Chapter Rank #1006to budge
- 嗡嗡x1 | Chapter Rank #1967(onom.) buzz; drone; hum
- 响x1 | Chapter Rank #1968echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 黏糊糊x2 | Chapter Rank #1007sticky
- 血液x2 | Chapter Rank #1008blood; (fig.) lifeblood
- 灌入x1 | Chapter Rank #1969
- 太x7 | Chapter Rank #258highest; greatest; too (much); very; extremely
- 妄图x1 | Chapter Rank #1970to try in vain; futile attempt
- 利器x1 | Chapter Rank #1971sharp weapon; effective implement; outstandingly able individual
- 洞x1 | Chapter Rank #1972cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4]used in 洪洞[Hong2 tong2] (the name of a place in Shanxi)
- 割破x1 | Chapter Rank #1973
- 右耳x2 | Chapter Rank #1009
- 静脉x1 | Chapter Rank #1974vein
- 对面x3 | Chapter Rank #639(sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face
- 地板x4 | Chapter Rank #489floor
- 方才x2 | Chapter Rank #1010just now; then
- 愤怒x2 | Chapter Rank #1011angry; indignant; wrath; ire
- 内心x7 | Chapter Rank #259heart; innermost being; (math.) incenter
- 感激x1 | Chapter Rank #1975to be grateful; to appreciate; thankful
- 命x2 | Chapter Rank #1012life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 拎x2 | Chapter Rank #1013to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1]
- 如同x1 | Chapter Rank #1976like; as
- 待x1 | Chapter Rank #1977to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending toto stay; to remain
- 宰x1 | Chapter Rank #1978to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
- 公鸡x1 | Chapter Rank #1979cock; rooster
- 搡x1 | Chapter Rank #1980to push forcefully; to shove
- 入x2 | Chapter Rank #1014to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 倒x2 | Chapter Rank #1015to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 无辜x3 | Chapter Rank #640innocent; innocence; not guilty (law)
- 第二x1 | Chapter Rank #1981second; number two; next; secondary
- 虽x1 | Chapter Rank #1982although; even though
- 凉x1 | Chapter Rank #1983the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)to let sth cool downcool; cold
- 寒冷x3 | Chapter Rank #641cold (climate); frigid; very cold
- 屋顶x1 | Chapter Rank #1984roof
- 通风x1 | Chapter Rank #1985airy; ventilation; to ventilate; to disclose information
- 扇x3 | Chapter Rank #642to fan; to slap sb on the facefan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etc