Vocabulary: 第三章 活体冬眠
from AI迷航 2：复活爱因斯坦
- 任人摆布x1 | Chapter Rank #1859
- 玩偶x1 | Chapter Rank #1860toy figurine; action figure; stuffed animal; doll; (fig.) sb's plaything
- 依言x1 | Chapter Rank #1861
- 下跪x1 | Chapter Rank #1862to kneel; to go down on one's knees
- 骑x4 | Chapter Rank #387(Tw) saddle horse; mounted soldierto sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses
- 驴x1 | Chapter Rank #1863donkey; CL:頭|头[tou2]
- 一群x3 | Chapter Rank #543
- 拍手叫好x1 | Chapter Rank #1864
- 是可忍x1 | Chapter Rank #1865
- 孰不可忍x1 | Chapter Rank #1866
- 一脚x4 | Chapter Rank #388
- 踹x5 | Chapter Rank #307to kick; to trample; to tread on
- 滚x1 | Chapter Rank #1867to boil; to roll; to take a hike; Get lost!
- 扶起来x1 | Chapter Rank #1868
- 小的x1 | Chapter Rank #1869(coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official)
- 理所当然x2 | Chapter Rank #868as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right
- 属下x1 | Chapter Rank #1870subordinate; affiliated to; subsidiary
- 赔x1 | Chapter Rank #1871to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss
- 罪x1 | Chapter Rank #1872guilt; crime; fault; blame; sin
- 咬着牙x2 | Chapter Rank #869
- 鞠x1 | Chapter Rank #1873surname Juto incline (one's torso); to bow; leather ball used in ancient times; (literary) to bring up; to rear; Taiwan pr. [ju2]
- 躬x1 | Chapter Rank #1874(literary) body (of a human, esp. the torso); (bound form) to bow; (literary) oneself; personally
- 起身x2 | Chapter Rank #870to get up; to leave; to set forth
- 军x2 | Chapter Rank #871(bound form) army; military
- 兵x4 | Chapter Rank #389soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4]
- 上爬x1 | Chapter Rank #1875
- 干什么x3 | Chapter Rank #544what are you doing?; what's he up to?
- 知不知道x1 | Chapter Rank #1876
- 怨x1 | Chapter Rank #1877to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge
- 梁x2 | Chapter Rank #872roof beam; beam (structure); bridgeLiang Dynasty (502–557); Later Liang Dynasty (907–923); surname Liang
- 化解x1 | Chapter Rank #1878to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears)
- 惹麻烦x1 | Chapter Rank #1879to create difficulties; to be troublesome; to invite trouble
- 倒好x1 | Chapter Rank #1880
- 火上浇油x2 | Chapter Rank #873to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation; to enrage people and make matters worse
- 唉x1 | Chapter Rank #1881alas; oh dearinterjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh
- 完x6 | Chapter Rank #247to finish; to be over; whole; complete; entire
- 啦x6 | Chapter Rank #248(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 少不了x1 | Chapter Rank #1882cannot do without; to be unavoidable; are bound to be many
- 秀才x1 | Chapter Rank #1883a person who has passed the county level imperial exam (historical); scholar; skillful writer; fine talent
- 有理x1 | Chapter Rank #1884reasonable; justified; right; (math.) rational
- 说不清x1 | Chapter Rank #1885
- 枪杆子x1 | Chapter Rank #1886gun barrel
- 保护x1 | Chapter Rank #1887to protect; to defend; to safeguard; protection; CL:種|种[zhong3]
- 教员x1 | Chapter Rank #1888teacher; instructor; CL:個|个[ge4]
- 委曲求全x1 | Chapter Rank #1889to accept a compromise
- 关于x1 | Chapter Rank #1890pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of
- 得罪x1 | Chapter Rank #1891to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 得罪[de2 zui5]to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4]
- 私下里x1 | Chapter Rank #1892
- 求x2 | Chapter Rank #874to seek; to look for; to request; to demand; to beseech
- 忍一时x1 | Chapter Rank #1893