Vocabulary: 第三章 活体冬眠
from AI迷航 2：复活爱因斯坦
- 露出x1 | Chapter Rank #1068to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 半张x1 | Chapter Rank #1069
- 脸x9 | Chapter Rank #144face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 有些x8 | Chapter Rank #158some; somewhat; rather; a bit
- 幽怨x1 | Chapter Rank #1070hidden bitterness; secret grudge
- 话x16 | Chapter Rank #79dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 也x48 | Chapter Rank #24surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 说x31 | Chapter Rank #41to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 将门x2 | Chapter Rank #594
- 拉x3 | Chapter Rank #412used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 得x22 | Chapter Rank #60used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 大x11 | Chapter Rank #119big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 一些x4 | Chapter Rank #319some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 然后x6 | Chapter Rank #209then; after that; afterwards
- 转身x3 | Chapter Rank #413(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 床边x2 | Chapter Rank #595bedside
- 已经x19 | Chapter Rank #67already
- 换x1 | Chapter Rank #1071to exchange; to change (clothes etc); to substitute; to switch; to convert (currency)
- 睡衣x2 | Chapter Rank #596night clothes; pajamas
- 走x9 | Chapter Rank #145to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 通过x1 | Chapter Rank #1072to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via
- 对视x2 | Chapter Rank #597to look face to face
- 欲言又止x1 | Chapter Rank #1073to want to say sth but then hesitate
- 最终x1 | Chapter Rank #1074final; ultimate
- 主动x4 | Chapter Rank #320to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc)
- 一句x5 | Chapter Rank #254a line of verse; a sentence
- 最近x4 | Chapter Rank #321recently; soon; nearest
- 经常x2 | Chapter Rank #598frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- 噩梦x2 | Chapter Rank #599nightmare
- 如果x7 | Chapter Rank #185if; in case; in the event that
- 愿意x2 | Chapter Rank #600to wish; to want; ready; willing (to do sth)
- 可以x3 | Chapter Rank #414can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 讲讲x2 | Chapter Rank #601
- 讲x6 | Chapter Rank #210to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 故事x2 | Chapter Rank #602old practicenarrative; story; tale
- 说道x4 | Chapter Rank #322to state; to say (the quoted words)to discuss; reason (behind sth)
- 你x98 | Chapter Rank #6you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 这辈子x1 | Chapter Rank #1075
- 就x67 | Chapter Rank #11(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 打算x2 | Chapter Rank #603to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 站x16 | Chapter Rank #80station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 门外x2 | Chapter Rank #604outside the door
- 开x5 | Chapter Rank #255to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 更x8 | Chapter Rank #159to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 倚x1 | Chapter Rank #1076to lean on; to rely upon
- 门框x2 | Chapter Rank #605door frame
- 着x85 | Chapter Rank #7a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 低下x2 | Chapter Rank #606low status; lowly; to lower (one's head)
- 头x6 | Chapter Rank #211suffix for nounshead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
- 梦见x2 | Chapter Rank #607to dream about (sth or sb); to see in a dream