Vocabulary: 第十章 九死一生
from AI迷航 3：无限永生大结局
- 不该x1 | Chapter Rank #1206should not; to owe nothing
- 胸前x1 | Chapter Rank #1207(on the) chest; bosom
- 晃动x2 | Chapter Rank #742to shake; to sway; to rock
- 右手x6 | Chapter Rank #295right hand; right-hand side
- 食指x2 | Chapter Rank #743index finger; (literary) mouths to feed
- 凡人x1 | Chapter Rank #1208ordinary person; mortal; earthling
- 不过x17 | Chapter Rank #96only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 还是x8 | Chapter Rank #212still (as before); had better; unexpectedly; or
- 给x22 | Chapter Rank #77to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 惊喜x5 | Chapter Rank #354nice surprise; to be pleasantly surprised
- 没想到x1 | Chapter Rank #1209didn't expect
- 不能x8 | Chapter Rank #213cannot; must not; should not
- 控制x11 | Chapter Rank #154to control
- 不会x14 | Chapter Rank #121improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 继续x6 | Chapter Rank #296to continue; to proceed with; to go on with
- 对于x8 | Chapter Rank #214regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 理解x5 | Chapter Rank #355to comprehend; to understand
- 不同x9 | Chapter Rank #190different; distinct; not the same; not alike
- 指x2 | Chapter Rank #744finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 上方x3 | Chapter Rank #534place above (it); upper part (of it)
- 忽然x18 | Chapter Rank #88suddenly; all of a sudden
- 除了x3 | Chapter Rank #535apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 之外x1 | Chapter Rank #1210outside; excluding
- 所有人x4 | Chapter Rank #433everyone; owner
- 全都x6 | Chapter Rank #297all; without exception
- 指向x1 | Chapter Rank #1211to point towards; aimed at; facing; the direction indicated
- 天空x3 | Chapter Rank #536sky
- 迅速x1 | Chapter Rank #1212rapid; speedy; fast
- 收回x2 | Chapter Rank #745to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke
- 手x14 | Chapter Rank #122hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 就是x25 | Chapter Rank #64exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 神迹x2 | Chapter Rank #746miracle
- 为x11 | Chapter Rank #155as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 神力x1 | Chapter Rank #1213occult force; the power of a God or spirit
- 所x5 | Chapter Rank #356actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 真是x8 | Chapter Rank #215indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 大大x1 | Chapter Rank #1214greatly; enormously; (dialect) dad; uncle
- 我的x74 | Chapter Rank #18
- 多么x7 | Chapter Rank #251how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent
- 熟悉x8 | Chapter Rank #216to be familiar with; to know well
- 一幕x1 | Chapter Rank #1215
- 梦x7 | Chapter Rank #252dream (CL:場|场[chang2]); (bound form) to dream
- 爷爷x3 | Chapter Rank #537(coll.) paternal grandfather; grandpa
- 程文x12 | Chapter Rank #137
- 浩x12 | Chapter Rank #138grand; vast (water)
- 展现x1 | Chapter Rank #1216to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal; to display
- 纳米x7 | Chapter Rank #253nanometer
- 虫子x5 | Chapter Rank #357insect; bug; worm; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1]
- 实在x4 | Chapter Rank #434really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 虽然x8 | Chapter Rank #217although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)