Vocabulary: 第三章 变异壁虎
from AI迷航 3：无限永生大结局
- 沉思x1 | Chapter Rank #1875to contemplate; to ponder; contemplation; meditation
- 无从x2 | Chapter Rank #984not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing
- 谈何x1 | Chapter Rank #1876
- 制胜x1 | Chapter Rank #1877to win; to prevail; to come out on top
- 桌下x1 | Chapter Rank #1878
- 拔出x1 | Chapter Rank #1879
- 手掌x1 | Chapter Rank #1880palm
- 长短x1 | Chapter Rank #1881length; accident; mishap; right and wrong; good and bad; merits and demerits
- 瞄x2 | Chapter Rank #985to take aim; (fig.) to aim one's looks at; to glance at
- 惨叫x1 | Chapter Rank #1882to scream; blood-curdling screech; miserable shriek
- 扎x1 | Chapter Rank #1883used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2]to prick; to run or stick (a needle etc) into; mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2](of troops) to be stationed (at); Taiwan pr. [zha2]
- 上方x7 | Chapter Rank #296place above (it); upper part (of it)
- 厘米x2 | Chapter Rank #986centimeter
- 没主意x1 | Chapter Rank #1884
- 黄豆x1 | Chapter Rank #1885soybean
- 子x3 | Chapter Rank #691noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 一起x13 | Chapter Rank #156(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 靶子x1 | Chapter Rank #1886target
- 号叫x1 | Chapter Rank #1887to howl; to yell
- 快x3 | Chapter Rank #692rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 主意x1 | Chapter Rank #1888plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5]
- 放x4 | Chapter Rank #500to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 宿x1 | Chapter Rank #1889constellationsurname Sulodge for the night; old; formernight; classifier for nights
- 黑眼圈x1 | Chapter Rank #1890dark circles (under one's eyes); black eye
- 布满x1 | Chapter Rank #1891to be covered with; to be filled with
- 血丝x1 | Chapter Rank #1892wisps of blood; visible veins; (of eyes) bloodshot
- 狗头x2 | Chapter Rank #987
- 想法x3 | Chapter Rank #693way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth)
- 飞行x1 | Chapter Rank #1893(of planes etc) to fly; flying; flight; aviation
- 大队x1 | Chapter Rank #1894group; a large body of; production brigade; military group
- 高层x1 | Chapter Rank #1895high-rise; high level; high class
- 直接x2 | Chapter Rank #988direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 电梯x2 | Chapter Rank #989elevator; escalator; CL:臺|台[tai2],部[bu4]
- 门口x8 | Chapter Rank #258doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 擦肩而过x1 | Chapter Rank #1896to brush past; to pass by (sb); (fig.) to miss (an opportunity, a danger etc); to have a brush (with death)
- 不约而同x1 | Chapter Rank #1897(idiom) (of two or more people) to take the same action without prior consultation; (usu. used adverbially) all (or both) of them, independently; as if by prior agreement
- 低下x1 | Chapter Rank #1898low status; lowly; to lower (one's head)
- 略微x1 | Chapter Rank #1899a little bit; slightly
- 驻留x1 | Chapter Rank #1900to stay; to remain; to linger; (computing) to reside; resident (program etc)
- 移开x1 | Chapter Rank #1901to move away
- 走出x2 | Chapter Rank #990to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 几十米x1 | Chapter Rank #1902
- 回头x5 | Chapter Rank #408to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 确认x1 | Chapter Rank #1903to confirm; to verify; confirmation
- 娘儿们x1 | Chapter Rank #1904(dialect) woman; wife
- 咱俩x1 | Chapter Rank #1905the two of us
- 是不是x3 | Chapter Rank #694is or is not (used to form yes-no questions)
- 咯噔x1 | Chapter Rank #1906(onom.) thump; clunk (e.g. of footsteps or impact); (fig.) a sudden emotional jolt; heart skipping a beat
- 别x4 | Chapter Rank #501to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 多嘴x1 | Chapter Rank #1907talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly