Vocabulary: 第六章 英雄归来
from AI迷航 3：无限永生大结局
- 先x7 | Chapter Rank #214beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 试探x1 | Chapter Rank #1347to sound out; to probe; to feel out; to try out
- 用力x2 | Chapter Rank #739to exert oneself physically
- 跺x1 | Chapter Rank #1348to stamp one's feet
- 几脚x1 | Chapter Rank #1349
- 动静x3 | Chapter Rank #513(detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness
- 壮x1 | Chapter Rank #1350Zhuang ethnic group, the largest ethnic minority in Chinato strengthen; strong; robust
- 胆子x3 | Chapter Rank #514courage; nerve; guts
- 依然x2 | Chapter Rank #740still; as before
- 口x4 | Chapter Rank #394mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 喘气x1 | Chapter Rank #1351to breathe deeply; to pant; to gasp; to take a breather; to catch one's breath
- 擦掉x1 | Chapter Rank #1352to wipe
- 汗x1 | Chapter Rank #1353perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]
- 这些x11 | Chapter Rank #121these
- 设计x1 | Chapter Rank #1354to design; to plan; design; plan
- 用来x3 | Chapter Rank #515to be used for
- 杀人x1 | Chapter Rank #1355homicide; to murder; to kill (a person)
- 它们x6 | Chapter Rank #254they; them
- 本职工作x1 | Chapter Rank #1356
- 工具x2 | Chapter Rank #741tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc)
- 只能x6 | Chapter Rank #255can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 接受命令x1 | Chapter Rank #1357
- 独立x1 | Chapter Rank #1358independent; independence; to stand alone
- 意志x1 | Chapter Rank #1359will; willpower; determination
- 一旦x2 | Chapter Rank #742in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
- 封锁x1 | Chapter Rank #1360to blockade; to seal off; to lock down
- 接收x1 | Chapter Rank #1361reception (of transmitted signal); to receive; to accept; to admit; to take over (e.g. a factory); to expropriate
- 渠道x1 | Chapter Rank #1362irrigation ditch; (fig.) channel; avenue
- 任务x1 | Chapter Rank #1363mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4]
- 中断x1 | Chapter Rank #1364to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt
- 刺啦x1 | Chapter Rank #1365
- 四盏x1 | Chapter Rank #1366
- 大灯x1 | Chapter Rank #1367headlight
- 打x2 | Chapter Rank #743(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 房间x6 | Chapter Rank #256room; CL:間|间[jian1]
- 空旷x1 | Chapter Rank #1368spacious and empty; void
- 长宽x1 | Chapter Rank #1369length and width; size; dimensions
- 各x1 | Chapter Rank #1370each; every
- 除了x2 | Chapter Rank #744apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 中间x1 | Chapter Rank #1371the middle; the inside; in the middle; within; between; among; during; in the meantime
- 墙x1 | Chapter Rank #1372wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 停放x2 | Chapter Rank #745to park (a car etc); to moor (a boat etc); to leave sth (in a place)
- 辆x1 | Chapter Rank #1373classifier for vehicles
- 装卸车x1 | Chapter Rank #1374
- 车子x5 | Chapter Rank #314car or other vehicle (bicycle, truck etc)
- 后方x1 | Chapter Rank #1375the rear; far behind the front line
- 位置x2 | Chapter Rank #746position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 把手x5 | Chapter Rank #315to shake handshandle; grip; knob
- 竟然x6 | Chapter Rank #257unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 打败x1 | Chapter Rank #1376to defeat; to overpower; to beat; to be defeated