Vocabulary: 《蒂凡尼的早餐》：浮华世界的荷花梦
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 负责x2 | Chapter Rank #313to be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for; conscientious
- 地x5 | Chapter Rank #138earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 说x8 | Chapter Rank #78to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 乔治x1 | Chapter Rank #566George (name)
- 阿x1 | Chapter Rank #567prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; (bound form) Afghanistan (abbr. for 阿富汗[A1 fu4 han4]); (bound form) Albania (abbr. for 阿爾巴尼亞|阿尔巴尼亚[A1 er3 ba1 ni2 ya4]); (bound form) Algeria (abbr. for 阿爾及利亞|阿尔及利亚[A1 er3 ji2 li4 ya4]); (bound form) Argentina (abbr. for 阿根廷[A1 gen1 ting2]); also pr. [a4](literary) to flatter; to curry favor with
- 克塞尔x1 | Chapter Rank #568
- 罗x2 | Chapter Rank #314surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 德x2 | Chapter Rank #315Germany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
- 他的x3 | Chapter Rank #217
- 另外x3 | Chapter Rank #218additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 一x38 | Chapter Rank #13one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 部x1 | Chapter Rank #569ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc
- 名作x1 | Chapter Rank #570masterpiece; famous work
- 七年之痒x1 | Chapter Rank #571seven-year itch
- 执导x1 | Chapter Rank #572to direct (a film, play etc)
- 这部x1 | Chapter Rank #573
- 卡x17 | Chapter Rank #27to block; to be stuck; to be wedged; customs station; a clip; a fastener; a checkpost; Taiwan pr. [ka3]to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette
- 波特x15 | Chapter Rank #35Potter or Porter (surname)(loanword) baud (computing); porter (beer)
- 中x11 | Chapter Rank #60within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 基本上x1 | Chapter Rank #574basically; on the whole
- 两x1 | Chapter Rank #575two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 个x34 | Chapter Rank #18used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 人x38 | Chapter Rank #14person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 非x2 | Chapter Rank #316abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 要说x1 | Chapter Rank #576as for; when it comes to
- 二者x1 | Chapter Rank #577both; both of them; neither
- 有x51 | Chapter Rank #8to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 共同点x1 | Chapter Rank #578common ground
- 那x14 | Chapter Rank #41surname Nasurname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 就x27 | Chapter Rank #20(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 一九五八x1 | Chapter Rank #579
- 纽约x15 | Chapter Rank #36New York
- 姑娘x8 | Chapter Rank #79girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]
- 们x6 | Chapter Rank #115plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 流行x3 | Chapter Rank #219(of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable
- 不但x2 | Chapter Rank #317not only (... but also ...)
- 还x8 | Chapter Rank #80surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 养猫x1 | Chapter Rank #580
- 星座x1 | Chapter Rank #581constellation; astrological sign
- 抽烟x2 | Chapter Rank #318to smoke (tobacco)
- 不x48 | Chapter Rank #9no; not so; (bound form) not; un-
- 婚x1 | Chapter Rank #582(bound form) marriage; wedding; (bound form) to marry
- 焦虑x8 | Chapter Rank #81anxious; worried; apprehensive
- 内心x5 | Chapter Rank #139heart; innermost being; (math.) incenter
- 崩溃x1 | Chapter Rank #583to collapse; to crumble; to fall apart
- 寻找x2 | Chapter Rank #319to seek; to look for
- 蓝x1 | Chapter Rank #584surname Lanblue; indigo plant
- 颜x1 | Chapter Rank #585surname Yancolor; face; countenance
- 知己x1 | Chapter Rank #586to know oneself; to be intimate or close; intimate friend
- 以及x1 | Chapter Rank #587and; as well as