Vocabulary: 《蒂凡尼的早餐》：浮华世界的荷花梦
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 报恩x1 | Chapter Rank #1192to pay a debt of gratitude; to repay a kindness
- 朴素x1 | Chapter Rank #1193plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous
- 情感x3 | Chapter Rank #298feeling; emotion; to move (emotionally)
- 按照x1 | Chapter Rank #1194according to; in accordance with; on the basis of
- 世俗x1 | Chapter Rank #1195profane; secular; worldly
- 衡量x1 | Chapter Rank #1196to weigh; to examine; to consider
- 施与x1 | Chapter Rank #1197to donate; to give; to grant; to distribute; to administer
- 受x1 | Chapter Rank #1198to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker); (LGBT) bottom
- 失衡x1 | Chapter Rank #1199to unbalance; an imbalance
- 两者x1 | Chapter Rank #1200both of them; the two of them
- 差价x2 | Chapter Rank #483difference in price
- 意识x1 | Chapter Rank #1201consciousness; awareness; (usu. followed by 到[dao4]) to be aware of; to realize
- 仅仅x2 | Chapter Rank #484barely; only; merely; only (this and nothing more)
- 能够x1 | Chapter Rank #1202to be capable of; to be able to; can
- 满足x2 | Chapter Rank #485to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content
- 噩梦x1 | Chapter Rank #1203nightmare
- 安排x1 | Chapter Rank #1204to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans
- 试镜x1 | Chapter Rank #1205to take a screen test; to audition; screen test; audition; tryout
- 跑x2 | Chapter Rank #486(of an animal) to paw (the ground)to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off
- 眼泪x1 | Chapter Rank #1206tear; teardrop; CL:滴[di1]
- 价钱x4 | Chapter Rank #207price
- 培训x1 | Chapter Rank #1207to cultivate; to train; to groom; training
- 没赚x1 | Chapter Rank #1208
- 保释x1 | Chapter Rank #1209to release on bail; to bail
- 出来x2 | Chapter Rank #487to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 真心x1 | Chapter Rank #1210wholeheartedness; sincerity
- 细腻x2 | Chapter Rank #488(of skin etc) smooth; satiny; delicate; (of a performance, depiction, craftsmanship etc) finely detailed; subtle; exquisite; meticulous
- 只有x3 | Chapter Rank #299only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 才能x1 | Chapter Rank #1211talent; ability; capacity
- 欣赏x1 | Chapter Rank #1212to appreciate; to enjoy; to admire
- 诗人x2 | Chapter Rank #489bard; poet
- 气质x1 | Chapter Rank #1213personality traits; temperament; disposition; aura; air; feel; vibe; refinement; sophistication; class
- 疯子x1 | Chapter Rank #1214madman; lunatic
- 放x1 | Chapter Rank #1215to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 不当x1 | Chapter Rank #1216unsuitable; improper; inappropriate
- 瘪三x1 | Chapter Rank #1217(Wu dialect) bum; wretched-looking tramp who lives by begging or stealing
- 智障x1 | Chapter Rank #1218learning difficulties (handicap); retarded
- 住x2 | Chapter Rank #490to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 海边x1 | Chapter Rank #1219coast; seaside; seashore; beach
- 看来x1 | Chapter Rank #1220apparently; it seems that
- 年轻的x1 | Chapter Rank #1221
- 观念x1 | Chapter Rank #1222notion; thought; concept; sense; views; ideology; general impressions
- 不务正业x1 | Chapter Rank #1223not to engage in honest work; to ignore one's proper occupation; not to attend to one's proper duties
- 强x1 | Chapter Rank #1224strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]surname Qiangstubborn; unyieldingto force; to compel; to strive; to make an effort
- 挂不上x1 | Chapter Rank #1225
- 挡x1 | Chapter Rank #1226to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission)to arrange; to put in order
- 赶不上趟x1 | Chapter Rank #1227
- 窝囊废x1 | Chapter Rank #1228(coll.) spineless coward; wimp; a good-for-nothing
- 改变x2 | Chapter Rank #491to change; to alter; to transform
- 看过x2 | Chapter Rank #492