Vocabulary: 《聊斋志异》：一个春天，读完聊斋
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 女鬼x38 | Chapter Rank #46
- 长相x3 | Chapter Rank #685appearance; looks; profile; countenance
- 艳丽x1 | Chapter Rank #1744gorgeous; garish and beautiful
- 其次x1 | Chapter Rank #1745next; secondly
- 最x36 | Chapter Rank #49(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 奇妙x2 | Chapter Rank #1004wonderful; marvelous; intriguing; mysterious; strange
- 精通x2 | Chapter Rank #1005to be proficient in; to master (a subject)
- 音律x2 | Chapter Rank #1006tuning; temperament; music
- 能够x3 | Chapter Rank #686to be capable of; to be able to; can
- 分辨x1 | Chapter Rank #1746to distinguish; to differentiate; to resolve
- 宫x2 | Chapter Rank #1007palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scalesurname Gong
- 商x3 | Chapter Rank #687commerce; merchant; dealer; to consult; 2nd note in pentatonic scale; quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient)Shang Dynasty (c. 1600–1046 BC); surname Shang
- 角x1 | Chapter Rank #1747surname Jueangle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4]role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale
- 徵x1 | Chapter Rank #1748to invite; to recruit; to levy (taxes); to draft (troops); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence4th note in the ancient Chinese pentatonic scale 五音[wu3 yin1], corresponding to sol
- 羽x1 | Chapter Rank #1749feather; 5th note in pentatonic scale
- 等x5 | Chapter Rank #424to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 各x9 | Chapter Rank #247each; every
- 音调x1 | Chapter Rank #1750pitch of voice (high or low); pitch (of a musical note); tone
- 而且x10 | Chapter Rank #224(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 嗓音x1 | Chapter Rank #1751voice
- 极好x1 | Chapter Rank #1752fabulous; superb; excellent
- 开口x1 | Chapter Rank #1753to open one's mouth; to start to talk
- 唱歌x1 | Chapter Rank #1754to sing a song
- 情x7 | Chapter Rank #313(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 四座x1 | Chapter Rank #1755
- 擅于x1 | Chapter Rank #1756
- 评x1 | Chapter Rank #1757to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal)
- 诗x7 | Chapter Rank #314poem; CL:首[shou3]; poetry; verseabbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- 写诗x1 | Chapter Rank #1758
- 会x27 | Chapter Rank #74(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 给出x1 | Chapter Rank #1759
- 中肯x1 | Chapter Rank #1760pertinent; apropos
- 意见x1 | Chapter Rank #1761idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]
- 不x126 | Chapter Rank #11no; not so; (bound form) not; un-
- 因为x40 | Chapter Rank #43because; owing to; on account of
- 儿女x2 | Chapter Rank #1008children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love)
- 私情x4 | Chapter Rank #534personal considerations; love affair
- 有所x2 | Chapter Rank #1009somewhat; to some extent
- 保留x1 | Chapter Rank #1762to keep; to retain; to have reservations (about sth); to hold back (from saying sth); to put aside for later
- 更加x5 | Chapter Rank #425more (than sth else); even more
- 上x43 | Chapter Rank #36used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 写x21 | Chapter Rank #99to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 得x29 | Chapter Rank #63structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]
- 一笔x4 | Chapter Rank #535
- 好x25 | Chapter Rank #79good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 字x14 | Chapter Rank #155letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 想想x1 | Chapter Rank #1763
- 趣味x2 | Chapter Rank #1010fun; interest; delight; taste; liking; preference
- 晚上x1 | Chapter Rank #1764evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 不用x3 | Chapter Rank #688need not