Vocabulary: 《包法利夫人》：已婚少妇的必死困局
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 私德x1 | Chapter Rank #1473
- 亏x1 | Chapter Rank #1474to lose (money); to have a deficit; to be deficient; to treat unfairly; luckily; fortunately; thanks to; (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations)
- 母亲x2 | Chapter Rank #737mother
- 不好x2 | Chapter Rank #738no good
- 女人x11 | Chapter Rank #109womanwife
- 应当x4 | Chapter Rank #336should; ought to
- 遭受x1 | Chapter Rank #1475to suffer; to sustain (loss, misfortune)
- 痛苦x6 | Chapter Rank #207pain; suffering; painful; CL:個|个[ge4]
- 惩罚x1 | Chapter Rank #1476penalty; punishment; to punish
- 说话x1 | Chapter Rank #1477to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 听不见x1 | Chapter Rank #1478not be able to hear
- 看起来x2 | Chapter Rank #739seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 仿佛x6 | Chapter Rank #208to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 肉体x2 | Chapter Rank #740physical body
- 灵魂x1 | Chapter Rank #1479soul; spirit
- 万分x1 | Chapter Rank #1480very much; extremely; one ten thousandth part
- 激动x1 | Chapter Rank #1481to move emotionally; to stir up (emotions); to excite
- 进入x3 | Chapter Rank #492to enter; to join; to go into
- 全休x1 | Chapter Rank #1482complete rest (after an illness)
- 状态x1 | Chapter Rank #1483condition; state; state of affairs
- 出没x1 | Chapter Rank #1484to come and go; to roam about (mostly unseen); (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set
- 终结x1 | Chapter Rank #1485end; conclusion; to come to an end; to terminate (sth)
- 曾x3 | Chapter Rank #493surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 贵族化x1 | Chapter Rank #1486gentrification; aristocratic; upper-class
- 琴棋书画x1 | Chapter Rank #1487(idiom) the four arts of the Chinese scholar (guqin, Go, calligraphy and painting); (by extension) the accomplishments of a well-educated person
- 女儿x4 | Chapter Rank #337daughter
- 经历x4 | Chapter Rank #338to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 脱身而出x1 | Chapter Rank #1488
- 重逢x4 | Chapter Rank #339to meet again; to be reunited; reunion
- 剧院x3 | Chapter Rank #494theater; CL:家[jia1],座[zuo4]
- 餐厅x2 | Chapter Rank #741dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1]
- 各色x1 | Chapter Rank #1489all kinds; of every description
- 男女x2 | Chapter Rank #742male-female; male and female
- 风流x2 | Chapter Rank #743distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose
- 着迷x1 | Chapter Rank #1490to be fascinated; to be captivated
- 可不是x1 | Chapter Rank #1491(coll.) exactly!; indeed; that's for sure
- 物是人非x1 | Chapter Rank #1492(idiom) the place is unchanged, but the faces are different
- 似乎x1 | Chapter Rank #1493it seems; seemingly; as if
- 掐头去尾x1 | Chapter Rank #1494
- 打了个x1 | Chapter Rank #1495
- 对折x1 | Chapter Rank #1496to sell at a 50% discount; to fold in two
- 手里x1 | Chapter Rank #1497in hand; (a situation is) in sb's hands
- 一回x2 | Chapter Rank #744
- 死里逃生x1 | Chapter Rank #1498mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape; to survive by the skin of one's teeth
- 来到x3 | Chapter Rank #495to arrive; to come
- 性命x1 | Chapter Rank #1499life
- 死灰复燃x1 | Chapter Rank #1500lit. ashes burn once more (idiom); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one
- 带上x2 | Chapter Rank #745to take along with one
- 焦臭x1 | Chapter Rank #1501
- 腐坏x1 | Chapter Rank #1502to rot; to spoil; (fig.) to become corrupted