Vocabulary: 《包法利夫人》：已婚少妇的必死困局
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 上场x1 | Chapter Rank #2316on stage; to go on stage; to take the field
- 有时x2 | Chapter Rank #950sometimes; now and then
- 你x13 | Chapter Rank #92you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 男方x1 | Chapter Rank #2317(of a marriage) the bridegroom's side; the husband's side
- 女方x1 | Chapter Rank #2318the bride's side (of a wedding); of the bride's party
- 忽然x1 | Chapter Rank #2319suddenly; all of a sudden
- 头晕x1 | Chapter Rank #2320dizzy
- 平心而论x1 | Chapter Rank #2321(idiom) in all fairness; objectively speaking
- 难保x1 | Chapter Rank #2322hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve
- 类似x1 | Chapter Rank #2323similar; analogous
- 第二个x2 | Chapter Rank #951
- 伴随x1 | Chapter Rank #2324to accompany; to follow; to occur together with; concomitant
- 仆人x2 | Chapter Rank #952servant
- 逞强x1 | Chapter Rank #2325to show off; to try to be brave
- 放血x1 | Chapter Rank #2326(TCM) to practice bloodletting; (medicine) to perform phlebotomy; (coll.) to make sb bleed; to inflict grievous wounds; (fig.) to cough up a large amount of money; (fig.) to reduce prices drastically
- 一刀x1 | Chapter Rank #2327
- 下去x1 | Chapter Rank #2328to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw
- 喷出来x1 | Chapter Rank #2329
- 溅x1 | Chapter Rank #2330to splash
- 镜子x2 | Chapter Rank #953mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4]
- 晕厥x2 | Chapter Rank #954to faint
- 盆子x1 | Chapter Rank #2331basin
- 接x1 | Chapter Rank #2332to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 膝盖x1 | Chapter Rank #2333knee; (Internet slang) to kneel down (in admiration)
- 打哆嗦x1 | Chapter Rank #2334to tremble; to shiver (of cold); to shudder
- 白x1 | Chapter Rank #2335white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in operasurname Bai; Bai ethnic group
- 绷带x1 | Chapter Rank #2336(loanword) bandage
- 污血x1 | Chapter Rank #2337
- 叫骂x1 | Chapter Rank #2338
- 看透x1 | Chapter Rank #2339to understand thoroughly; to see beyond the facade; to see through (sb)
- 一定x1 | Chapter Rank #2340surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 蠢x1 | Chapter Rank #2341stupidstupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion
- 砧板x1 | Chapter Rank #2342cutting board; chopping block
- 鲤鱼x1 | Chapter Rank #2343carp
- 水x1 | Chapter Rank #2344water; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garmentsurname Shui; Shui ethnic group
- 事成之后x1 | Chapter Rank #2345
- 不愧x1 | Chapter Rank #2346to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be
- 到手x1 | Chapter Rank #2347to take possession of; to get hold of
- 加油打气x1 | Chapter Rank #2348
- 喊x1 | Chapter Rank #2349to yell; to shout; to call out for (a person)
- 号子x1 | Chapter Rank #2350work chant; prison cell; type; sort; mark; sign; signal; (Tw) brokerage firm
- 原文x2 | Chapter Rank #955original text
- 此处x1 | Chapter Rank #2351this place; here (literary)
- 感叹号x1 | Chapter Rank #2352exclamation point; exclamation mark (!)
- 手杖x1 | Chapter Rank #2353cane; CL:把[ba3]
- 面前x2 | Chapter Rank #956in front of; facing; (in the) presence (of)
- 土块x2 | Chapter Rank #957
- 敲x1 | Chapter Rank #2354to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge
- 粉碎x1 | Chapter Rank #2355to crush; to smash; to shatter
- 击碎x2 | Chapter Rank #958to smash to pieces