Vocabulary: 《包法利夫人》：已婚少妇的必死困局
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 通观x1 | Chapter Rank #2750to take an overall view of sth; comprehensive view
- 并且x1 | Chapter Rank #2751and; besides; moreover; furthermore; in addition
- 无所不在x1 | Chapter Rank #2752omnipresent
- 过错x1 | Chapter Rank #2753mistake; fault; responsibility (for a fault)
- 无论如何x1 | Chapter Rank #2754(idiom) whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means
- 引起x1 | Chapter Rank #2755to give rise to; to lead to; to cause; to arouse
- 好感x1 | Chapter Rank #2756good opinion; favorable impression
- 固然x1 | Chapter Rank #2757admittedly (it's true that...)
- 老实x1 | Chapter Rank #2758honest; sincere; well-behaved; naive; gullible
- 无趣x1 | Chapter Rank #2759dull; vapid; colorless
- 呆板x1 | Chapter Rank #2760stiff; inflexible; also pr. [ai2 ban3]
- 两处x1 | Chapter Rank #2761
- 死了心x1 | Chapter Rank #2762
- 诊室x1 | Chapter Rank #2763consulting room
- 六十x1 | Chapter Rank #2764sixty; 60
- 厚x1 | Chapter Rank #2765thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress
- 字典x1 | Chapter Rank #2766Chinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a 詞典|词典[ci2 dian3], which has entries for words of one or more characters); (coll.) dictionary; CL:本[ben3]
- 原封不动x1 | Chapter Rank #2767lit. the original seal has not been disturbed (idiom); fig. left completely unchanged; untouched; intact
- 毛边x1 | Chapter Rank #2768(textiles, papermaking etc) raw edge; rough edge
- 裁开x1 | Chapter Rank #2769
- 家里x1 | Chapter Rank #2770home
- 五分钟x1 | Chapter Rank #2771
- 睡着x1 | Chapter Rank #2772to fall asleep
- 不解风情x1 | Chapter Rank #2773unromantic; insensitive
- 理科x1 | Chapter Rank #2774the sciences (as opposed to the humanities 文科[wen2 ke1])
- 男x1 | Chapter Rank #2775(bound form) male; baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 无所用心x1 | Chapter Rank #2776not paying attention to anything (idiom); to idle time away
- 刻板x2 | Chapter Rank #1001stiff; inflexible; mechanical; stubborn; to cut blocks for printing
- 印象x3 | Chapter Rank #594impression (sth that stays in one's mind); a memory
- 负心汉x1 | Chapter Rank #2777traitor to one's love; heartless rat
- 痴情x2 | Chapter Rank #1002infatuation
- 陪x1 | Chapter Rank #2778to accompany; to keep sb company; to assist
- 用心x1 | Chapter Rank #2779motive; intention; to be diligent or attentive; careful
- 忐忑x1 | Chapter Rank #2780apprehensive; on edge
- 心动x1 | Chapter Rank #2781heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc)
- 犹疑x1 | Chapter Rank #2782to hesitate
- 心事x1 | Chapter Rank #2783a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]
- 阴晴不定x1 | Chapter Rank #2784
- 无端x1 | Chapter Rank #2785for no reason at all
- 字字x1 | Chapter Rank #2786
- 保持x1 | Chapter Rank #2787to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 局外人x1 | Chapter Rank #2788
- 视角x1 | Chapter Rank #2789angle from which one observes an object; (fig.) perspective; viewpoint; frame of reference; (cinematography) camera angle; (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye); (photography) angle of view
- 分手x3 | Chapter Rank #595to part company; to split up; to break up
- 老婆x1 | Chapter Rank #2790(coll.) wife
- 交代x1 | Chapter Rank #2791to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end
- 清清楚楚x1 | Chapter Rank #2792
- 有钱x1 | Chapter Rank #2793well-off; wealthy
- 借x1 | Chapter Rank #2794to borrow; (used in combination with 給|给[gei3] or 出[chu1] etc) to lend; to make use of; to avail oneself of; (sometimes followed by 著|着[zhe5]) by; with
- 一般说来x1 | Chapter Rank #2795generally speaking; in general