Vocabulary: 《老妇还乡》：报复的方式
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 我们x15 | Chapter Rank #46we; us; ourselves; our
- 戏x1 | Chapter Rank #752trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]
- 精x1 | Chapter Rank #753essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic)
- 口味x1 | Chapter Rank #754a person's preferences; tastes (in food); flavor
- 再说x1 | Chapter Rank #755to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides
- 体验x3 | Chapter Rank #290to experience for oneself
- 多x14 | Chapter Rank #51many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 现当代x1 | Chapter Rank #756
- 文学x5 | Chapter Rank #166literature
- 里x15 | Chapter Rank #47lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 冷静x1 | Chapter Rank #757calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet
- 克制x1 | Chapter Rank #758to restrain; to control; restraint; self-control
- 干燥x1 | Chapter Rank #759(of weather, climate, soil etc) dry; arid; (of skin, mouth etc) dry; (fig.) dull; dry; boring; (of timber etc) to dry out; to season; to cure
- 气氛x1 | Chapter Rank #760atmosphere; mood
- 受x4 | Chapter Rank #219to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker); (LGBT) bottom
- 现代文明x2 | Chapter Rank #427
- 束缚x1 | Chapter Rank #761to bind; to tie up; to fetter; to shackle
- 希腊式x1 | Chapter Rank #762
- 就x22 | Chapter Rank #29(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 成x8 | Chapter Rank #101to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 宣泄x1 | Chapter Rank #763to drain (by leading off water); to unburden oneself; to divulge; to leak a secret
- 口x1 | Chapter Rank #764mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 好比x1 | Chapter Rank #765to be just like; can be compared to
- 天天x1 | Chapter Rank #766every day
- 都x48 | Chapter Rank #14surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 吃x3 | Chapter Rank #291to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 人x82 | Chapter Rank #5person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 畜x1 | Chapter Rank #767to raise (animals)livestock; domesticated animal; domestic animal
- 无害x1 | Chapter Rank #768harmless
- 长命百岁x2 | Chapter Rank #428(idiom) to live to be a hundred years old (often used as a blessing or wish for longevity)
- 日x1 | Chapter Rank #769(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- 料x1 | Chapter Rank #770material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
- 嘴里x1 | Chapter Rank #771mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words
- 简直x5 | Chapter Rank #167simply; really
- 淡出x1 | Chapter Rank #772to fade out (cinema); to withdraw from (politics, acting etc); to fade from (memory)
- 鸟x1 | Chapter Rank #773penisbird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- 来x21 | Chapter Rank #30to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 必须x5 | Chapter Rank #168to have to; must; compulsory; necessarily
- 三五x1 | Chapter Rank #774several; three or five
- 不时x1 | Chapter Rank #775from time to time; now and then; occasionally; frequently
- 去x7 | Chapter Rank #115to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 路边摊x1 | Chapter Rank #776roadside stall
- 一下x2 | Chapter Rank #429(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 脏x1 | Chapter Rank #777viscera; (anatomy) organdirty; filthy; to get (sth) dirty
- 串x1 | Chapter Rank #778to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across
- 否则x1 | Chapter Rank #779otherwise; if not; or (else)
- 老x4 | Chapter Rank #220prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 觉得x2 | Chapter Rank #430to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 哪里x2 | Chapter Rank #431where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 出错x1 | Chapter Rank #780to make a mistake; error