Vocabulary: 《情人》：爱情这件事，只和我有关
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 那个x8 | Chapter Rank #153that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 逝去x1 | Chapter Rank #1020to elapse; to pass away; to die; demise
- 荣光x1 | Chapter Rank #1021glory
- 余生x1 | Chapter Rank #1022the remaining years of one's life; survival (after a disaster)
- 晚x2 | Chapter Rank #601evening; night; late
- 读x5 | Chapter Rank #234comma; phrase marked by pauseto read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- 到x29 | Chapter Rank #34to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 是x180 | Chapter Rank #3to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 王道乾x2 | Chapter Rank #602
- 译本x5 | Chapter Rank #235translation (translated version of a text)
- 猜测x1 | Chapter Rank #1023to guess; to conjecture; to surmise
- 大多数x1 | Chapter Rank #1024(great) majority
- 人x66 | Chapter Rank #13person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 都x63 | Chapter Rank #15all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 王小波x2 | Chapter Rank #603Wang Xiaobo (1952-1997), scholar and novelist
- 曾经x2 | Chapter Rank #604once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
- 他x86 | Chapter Rank #9(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 文章x1 | Chapter Rank #1025article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]
- 中x38 | Chapter Rank #27(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 极力x2 | Chapter Rank #605to make a supreme effort; at all costs
- 推崇x2 | Chapter Rank #606to esteem; to think highly of; to accord importance to; to revere
- 认为x9 | Chapter Rank #137to believe; to think; to consider; to feel
- 那x38 | Chapter Rank #28(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nuosurname Na
- 师承x1 | Chapter Rank #1026
- 因此x3 | Chapter Rank #408thus; consequently; as a result
- 经典x1 | Chapter Rank #1027the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical
- 二x2 | Chapter Rank #607two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 〇x2 | Chapter Rank #608zero
- 七年x1 | Chapter Rank #1028
- 孙建军x1 | Chapter Rank #1029
- 过x9 | Chapter Rank #138surname Guo(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 新x6 | Chapter Rank #204abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xinnew; newly; meso- (chemistry)
- 没x7 | Chapter Rank #177(negative prefix for verbs) have not; notdrowned; to end; to die; to inundate
- 看过x1 | Chapter Rank #1030
- 无法x8 | Chapter Rank #154unable to; incapable of
- 甄别x1 | Chapter Rank #1031to screen; to discriminate; to reexamine a case; screening (of applicants etc)
- 优劣x2 | Chapter Rank #609good and bad; merits and drawbacks
- 但x52 | Chapter Rank #19but; yet; however; still; merely; only; just
- 多一点x1 | Chapter Rank #1032
- 总是x3 | Chapter Rank #409always
- 好事x1 | Chapter Rank #1033good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the deadto be meddlesome
- 最为x1 | Chapter Rank #1034the most
- 熟知x1 | Chapter Rank #1035to be well acquainted with
- 大概x3 | Chapter Rank #410roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 就是x27 | Chapter Rank #36exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 它x53 | Chapter Rank #17itit (pronoun for an animal)
- 开篇x3 | Chapter Rank #411start of literary work; opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词[tan2 ci2]
- 已经x10 | Chapter Rank #118already
- 老x1 | Chapter Rank #1036prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 一x72 | Chapter Rank #12one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit