Vocabulary: 三十一
from 安娜·卡列尼娜
- 脖子x2 | Chapter Rank #190neck; CL:個|个[ge4]
- 摘下x1 | Chapter Rank #395to take off; to remove (one's hat, a door from its hinges etc); to pick (a piece of fruit from a tree etc); (sports) to pick off (a rebound etc)
- 围巾x1 | Chapter Rank #396scarf; shawl; CL:條|条[tiao2]
- 不同寻常x1 | Chapter Rank #397out of the ordinary; unusual
- 地x17 | Chapter Rank #17earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 苦笑x1 | Chapter Rank #398to force a smile; a bitter laugh
- 温顺x1 | Chapter Rank #399docile; meek
- 笑x3 | Chapter Rank #120to laugh; to smile; to laugh at
- 喉咙x1 | Chapter Rank #400the throat
- 发紧x1 | Chapter Rank #401
- 憋x1 | Chapter Rank #402to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath)
- 喘x1 | Chapter Rank #403to gasp; to pant; asthma
- 不过x4 | Chapter Rank #89only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 气x2 | Chapter Rank #191gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 来x7 | Chapter Rank #60to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 瞧x1 | Chapter Rank #404to look at; to see; to see (a doctor); to visit
- 我x47 | Chapter Rank #4I; me; my
- 你x33 | Chapter Rank #6you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 这儿x3 | Chapter Rank #121here
- 声音x2 | Chapter Rank #192voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 嘶哑x1 | Chapter Rank #405(onom.) coarse crowing; hoarse; husky
- 说x29 | Chapter Rank #9to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 眼睛x2 | Chapter Rank #193eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 一直x2 | Chapter Rank #194straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 凝视着x1 | Chapter Rank #406
- 弟弟x6 | Chapter Rank #66younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 脸x4 | Chapter Rank #90face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 早就x3 | Chapter Rank #122already at an earlier time
- 想来x1 | Chapter Rank #407it may be assumed that
- 身体x4 | Chapter Rank #91the body; one's health
- 不好x1 | Chapter Rank #408no good
- 算是x1 | Chapter Rank #409considered to be; at last
- 好多x1 | Chapter Rank #410many; quite a lot; much better
- 一边x3 | Chapter Rank #123one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 用x1 | Chapter Rank #411to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 枯瘦x1 | Chapter Rank #412
- 大x3 | Chapter Rank #124big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 手x1 | Chapter Rank #413hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 摸摸x2 | Chapter Rank #195
- 胡子x1 | Chapter Rank #414beard; mustache or whiskers; facial hair; CL:撮[zuo3],根[gen1]; (coll.) bandit
- 回答x3 | Chapter Rank #125to reply; to answer; reply; answer
- 吻x4 | Chapter Rank #92kiss; to kiss; mouth
- 嘴唇x1 | Chapter Rank #415lip; CL:片[pian4]
- 感觉x3 | Chapter Rank #126feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 上x5 | Chapter Rank #77used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 皮肤x1 | Chapter Rank #416skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4]
- 干枯x1 | Chapter Rank #417withered; shriveled; dried-up
- 又x8 | Chapter Rank #47(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 贴近x1 | Chapter Rank #418to press close to; to snuggle close; intimate
- 那双x1 | Chapter Rank #419