Vocabulary: 十
from 安娜·卡列尼娜
- 都x5 | Chapter Rank #48all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 一个样x1 | Chapter Rank #202the same; of the same type
- 依我看x1 | Chapter Rank #203in my opinion
- 只有x1 | Chapter Rank #204only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 高度x3 | Chapter Rank #83height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4]
- 发展x6 | Chapter Rank #35development; growth; to develop; to grow; to expand
- 民族x4 | Chapter Rank #59nationality; ethnic group
- 才能x1 | Chapter Rank #205talent; ability; capacity
- 影响x3 | Chapter Rank #84influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 另x3 | Chapter Rank #85other; another; separate; separately
- 一x8 | Chapter Rank #25one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x6 | Chapter Rank #36used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 就x11 | Chapter Rank #16(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 这儿x1 | Chapter Rank #206here
- 用x6 | Chapter Rank #37to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 男x1 | Chapter Rank #207(bound form) male; baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 低声x1 | Chapter Rank #208in a low voice; softly
- 插言x1 | Chapter Rank #209
- 道x3 | Chapter Rank #86road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 一向x1 | Chapter Rank #210a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 急于x1 | Chapter Rank #211eager to; in a hurry to
- 说话x2 | Chapter Rank #123to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 仿佛x1 | Chapter Rank #212to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 要x3 | Chapter Rank #87(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 把x4 | Chapter Rank #60to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 自己的x6 | Chapter Rank #38
- 全部x1 | Chapter Rank #213whole; all
- 心思x1 | Chapter Rank #214mind; thoughts; inclination; mood
- 倾注x1 | Chapter Rank #215to throw into
- 里x3 | Chapter Rank #88lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 什么x4 | Chapter Rank #61what?; something; anything
- 意思x1 | Chapter Rank #216idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 英国人x1 | Chapter Rank #217British person; British people
- 法国人x1 | Chapter Rank #218Frenchman; French person
- 德国人x2 | Chapter Rank #124German person or people
- 谁x2 | Chapter Rank #125who; also pr. [shui2]
- 能x3 | Chapter Rank #89surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 同化x1 | Chapter Rank #219assimilation (cultural, digestive, phonemic etc)
- 我们x17 | Chapter Rank #8we; us; ourselves; our
- 看到x4 | Chapter Rank #62to see
- 莱茵河x1 | Chapter Rank #220Rhine River
- 地区x1 | Chapter Rank #221region; area (informal or geographical term); prefecture (in China's administrative system)
- 法国x1 | Chapter Rank #222France
- 化x1 | Chapter Rank #223to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2]
- 了x9 | Chapter Rank #18to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 而x6 | Chapter Rank #39and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 程度x1 | Chapter Rank #224degree; level; extent
- 并x2 | Chapter Rank #126and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 低x1 | Chapter Rank #225low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline
- 大声x1 | Chapter Rank #226loud voice; in a loud voice; loudly