Vocabulary: 十三
from 安娜·卡列尼娜
- 话x8 | Chapter Rank #25dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 一点x1 | Chapter Rank #242a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 不感兴趣x2 | Chapter Rank #134
- 说x19 | Chapter Rank #6to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 更x2 | Chapter Rank #135more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 只有x2 | Chapter Rank #136only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 个x10 | Chapter Rank #21used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 希望x3 | Chapter Rank #90to hope; a hope; a wish
- 和x7 | Chapter Rank #35to complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]surname Heto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
- 都x4 | Chapter Rank #63surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 友好x1 | Chapter Rank #243friendly; amicable; close friendsee 友好區|友好区[You3 hao3 Qu1]
- 快活x1 | Chapter Rank #244happy; cheerful
- 知道x3 | Chapter Rank #91to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 是x23 | Chapter Rank #5to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 重要x1 | Chapter Rank #245important; significant; major
- 这个x3 | Chapter Rank #92(pronoun) this; (adjective) this
- 起先x1 | Chapter Rank #246at first; in the beginning
- 后来x1 | Chapter Rank #247afterwards; later; newly arrived
- 走x5 | Chapter Rank #50to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 过来x1 | Chapter Rank #248to come over; to manage; to handle; to be able to take care ofsee 過來|过来[guo4 lai2]
- 站x5 | Chapter Rank #51station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 门口x3 | Chapter Rank #93doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 回头x1 | Chapter Rank #249to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 就x11 | Chapter Rank #19(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 针对x1 | Chapter Rank #250to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to
- 他的x3 | Chapter Rank #94
- 微笑x4 | Chapter Rank #64smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile
- 忍不住x1 | Chapter Rank #251cannot help; unable to bear
- 扭过头去x1 | Chapter Rank #252
- 同x2 | Chapter Rank #137like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 谢x2 | Chapter Rank #138to thank; (bound form) to apologize; (bound form) to decline; to refuse; (bound form) (of flowers, leaves etc) to withersurname Xie
- 尔巴x2 | Chapter Rank #139
- 茨x2 | Chapter Rank #140Caltrop or puncture vine (Tribulus terrestris); to thatch (a roof)
- 一起x2 | Chapter Rank #141(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 正x1 | Chapter Rank #253straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 望x6 | Chapter Rank #38full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 着x15 | Chapter Rank #8aspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 我x14 | Chapter Rank #11I; me; my
- 还x4 | Chapter Rank #65surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 以为x1 | Chapter Rank #254to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 您x10 | Chapter Rank #22you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 弹钢琴x1 | Chapter Rank #255
- 呢x6 | Chapter Rank #39(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 跟前x1 | Chapter Rank #256the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date)(of children, parents etc) at one's side; living with one
- 我们x4 | Chapter Rank #66we; us; ourselves; our
- 乡村x1 | Chapter Rank #257rustic; village; countryside
- 就是x2 | Chapter Rank #142exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 缺少x2 | Chapter Rank #143lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack
- 音乐x1 | Chapter Rank #258music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 来x6 | Chapter Rank #40to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])