Vocabulary: 十七
from 安娜·卡列尼娜
- 了x55 | Chapter Rank #5(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 否定x1 | Chapter Rank #326to negate; to deny; to reject; negative (answer); negation
- 回答x2 | Chapter Rank #193to reply; to answer; reply; answer
- 在x31 | Chapter Rank #11to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 众人x1 | Chapter Rank #327everyone
- 所说x1 | Chapter Rank #328
- 话x5 | Chapter Rank #83dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 中x3 | Chapter Rank #133(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 深深x1 | Chapter Rank #329deep; profound
- 印x1 | Chapter Rank #330surname Yin; abbr. for 印度[Yin4 du4], Indiato print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image
- 入x1 | Chapter Rank #331to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 他x102 | Chapter Rank #1(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 脑海x2 | Chapter Rank #194the mind; the brain
- 唯有x1 | Chapter Rank #332only
- 愚蠢x1 | Chapter Rank #333silly; stupid
- 而x5 | Chapter Rank #84and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 善良x1 | Chapter Rank #334good and honest; kindhearted
- 图x2 | Chapter Rank #195diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek
- 罗x1 | Chapter Rank #335gauze; to collect; to gather; to catch; to siftsurname Luo
- 夫x3 | Chapter Rank #134husband; man; manual worker; conscripted laborer (old)(classical) this, that; he, she, they; (exclamatory final particle); (initial particle, introduces an opinion)
- 岑x1 | Chapter Rank #336small hillsurname Cen
- 那句话x1 | Chapter Rank #337
- 行为x1 | Chapter Rank #338action; conduct; behavior; activity
- 像x5 | Chapter Rank #85to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 男子汉x1 | Chapter Rank #339man (i.e. manly, masculine)
- 要求x2 | Chapter Rank #196to request; to require; requirement; to stake a claim; to ask; to demand; CL:點|点[dian3]
- 决斗x1 | Chapter Rank #340to duel; a duel; decisive struggle
- 并x2 | Chapter Rank #197and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 打死x1 | Chapter Rank #341to kill; to beat to death
- 对方x2 | Chapter Rank #198the other person; the other side; the other party
- 大家x3 | Chapter Rank #135everyone; influential family; great expert
- 显然x2 | Chapter Rank #199clearly; evidently; obviously
- 都x13 | Chapter Rank #24all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 同意x2 | Chapter Rank #200to agree; to consent; to approve
- 说法x1 | Chapter Rank #342way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretationto expound Buddhist teachings
- 虽然x1 | Chapter Rank #343although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 出于x1 | Chapter Rank #344due to; to stem from
- 礼貌x1 | Chapter Rank #345courtesy; politeness; manners; courteous; polite
- 没有x10 | Chapter Rank #43haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 出口x1 | Chapter Rank #346an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port
- 不过x5 | Chapter Rank #86only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 这x22 | Chapter Rank #15(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 事x4 | Chapter Rank #103matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 已经x2 | Chapter Rank #201already
- 定局x1 | Chapter Rank #347foregone conclusion; to be settled conclusively
- 用不着x1 | Chapter Rank #348not need; have no use for
- 再x2 | Chapter Rank #202again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 想x10 | Chapter Rank #44to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 考虑x6 | Chapter Rank #71to think over; to consider; consideration
- 着x24 | Chapter Rank #12to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding ina move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply