Vocabulary: 十三
from 安娜·卡列尼娜
- 十三x1 | Chapter Rank #164thirteen; 13
- 米哈伊洛夫x14 | Chapter Rank #10
- 把x3 | Chapter Rank #64handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 那幅x7 | Chapter Rank #31
- 画x24 | Chapter Rank #3to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 卖x1 | Chapter Rank #165to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt
- 给x1 | Chapter Rank #166to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 了x20 | Chapter Rank #8(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 弗x24 | Chapter Rank #4(literary) not; used in transliteration
- 龙x24 | Chapter Rank #5surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 斯x24 | Chapter Rank #6(phonetic); thisSlovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4]
- 基x24 | Chapter Rank #7(bound form) base; foundation; (bound form) radical (chemistry); (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese)
- 并x8 | Chapter Rank #30and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 同意x1 | Chapter Rank #167to agree; to consent; to approve
- 为x4 | Chapter Rank #48because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 安娜x11 | Chapter Rank #12Anna (name)
- 肖像x10 | Chapter Rank #14portrait (painting, photo etc); (in a general sense) representation of a person; likeness
- 在x14 | Chapter Rank #11to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 约定x1 | Chapter Rank #168to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation
- 的x53 | Chapter Rank #2of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])(bound form) bull's-eye; targetreally and truly
- 那x4 | Chapter Rank #49(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nuosurname Na
- 一x9 | Chapter Rank #26one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 天x1 | Chapter Rank #169day; sky; heaven
- 他x61 | Chapter Rank #1(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 来x5 | Chapter Rank #43to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 开始x2 | Chapter Rank #94to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 工作x1 | Chapter Rank #170to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 五次x1 | Chapter Rank #171
- 后x4 | Chapter Rank #50surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 就x10 | Chapter Rank #15(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 使x7 | Chapter Rank #32to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 大家x3 | Chapter Rank #65everyone; influential family; great expert
- 感到x10 | Chapter Rank #16to feel; to sense; to perceive
- 惊讶x1 | Chapter Rank #172amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe
- 特别x4 | Chapter Rank #51unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是[shi4]) in particular
- 是x11 | Chapter Rank #13to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 因为x7 | Chapter Rank #33because; owing to; on account of
- 不仅x1 | Chapter Rank #173not just; not limited to; (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...)
- 得x6 | Chapter Rank #38used in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 很x7 | Chapter Rank #34very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 像x7 | Chapter Rank #35to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 而且x2 | Chapter Rank #95(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 美x1 | Chapter Rank #174(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself
- 奇怪的是x1 | Chapter Rank #175
- 怎么x1 | Chapter Rank #176how?; what?; why?
- 会x5 | Chapter Rank #44can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 发现x2 | Chapter Rank #96to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 她x7 | Chapter Rank #36she
- 身上x1 | Chapter Rank #177on the body; at hand; among
- 那种x5 | Chapter Rank #45that kind of