Vocabulary: 三十一
from 安娜·卡列尼娜
- 又x7 | Chapter Rank #32(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 孤家寡人x1 | Chapter Rank #239one who is cut off from others (idiom); one who has chosen to follow a solitary path; (can also be an indirect way of referring to an unmarried person)
- 暗自x2 | Chapter Rank #139inwardly; to oneself; secretly
- 说道x5 | Chapter Rank #56to state; to say (the quoted words)to discuss; reason (behind sth)
- 连x2 | Chapter Rank #140surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 帽子x2 | Chapter Rank #141hat; cap; (fig.) label; bad name; CL:頂|顶[ding3]
- 不x4 | Chapter Rank #68no; not so; (bound form) not; un-
- 脱x1 | Chapter Rank #240to shed; to take off; to escape; to get away from
- 就x10 | Chapter Rank #18(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 坐x1 | Chapter Rank #241surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 到x4 | Chapter Rank #69to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 壁炉x1 | Chapter Rank #242fireplace
- 旁x1 | Chapter Rank #243one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 圈椅x1 | Chapter Rank #244
- 上x13 | Chapter Rank #12used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 目不转睛x2 | Chapter Rank #142unable to take one's eyes off (idiom); to gaze steadily; to stare
- 地x11 | Chapter Rank #16earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 凝视着x1 | Chapter Rank #245
- 只x3 | Chapter Rank #96only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 摆在x1 | Chapter Rank #246
- 两扇x1 | Chapter Rank #247
- 窗x1 | Chapter Rank #248window; CL:扇[shan4]
- 之间x1 | Chapter Rank #249(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 桌子x3 | Chapter Rank #97table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]
- 青铜x1 | Chapter Rank #250bronze (alloy of copper 銅|铜 and tin 錫|锡[xi1])
- 时钟x1 | Chapter Rank #251clock
- 并x4 | Chapter Rank #70and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 开始x2 | Chapter Rank #143to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 思索x1 | Chapter Rank #252to think deeply; to ponder
- 从x7 | Chapter Rank #33surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 国外x2 | Chapter Rank #144abroad; external (affairs); overseas; foreign
- 带来x1 | Chapter Rank #253to bring; (fig.) to bring about; to produce
- 那个x1 | Chapter Rank #254that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 法国x1 | Chapter Rank #255France
- 女仆x3 | Chapter Rank #98female servant; maid
- 走进x4 | Chapter Rank #71to enter; to step into
- 来x17 | Chapter Rank #9to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 请x2 | Chapter Rank #145to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 更衣x2 | Chapter Rank #146to change clothes; to go to the toilet (euphemism)
- 惊讶x1 | Chapter Rank #256amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe
- 看了x5 | Chapter Rank #57
- 看x6 | Chapter Rank #43to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 说x15 | Chapter Rank #11to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 过x4 | Chapter Rank #72surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 一会儿x4 | Chapter Rank #73a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 男仆x1 | Chapter Rank #257
- 问x5 | Chapter Rank #58to ask; to inquire
- 不要x1 | Chapter Rank #258don't!; must not
- 喝咖啡x1 | Chapter Rank #259
- 意大利x1 | Chapter Rank #260Italy