Vocabulary: 五
from 安娜·卡列尼娜
- 只有x2 | Chapter Rank #88only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 十步x1 | Chapter Rank #162
- 路x1 | Chapter Rank #163road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 谢尔盖x10 | Chapter Rank #11Sergei (name)
- 伊万诺维奇x10 | Chapter Rank #12
- 暗自x3 | Chapter Rank #58inwardly; to oneself; secretly
- 说x17 | Chapter Rank #5to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 这x8 | Chapter Rank #18(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 一番话x1 | Chapter Rank #164
- 跪x1 | Chapter Rank #165to kneel
- 地上x1 | Chapter Rank #166on the ground; on the floor
- 双手x1 | Chapter Rank #167both hands
- 护x1 | Chapter Rank #168to protect
- 着x7 | Chapter Rank #23a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 蘑菇x12 | Chapter Rank #10mushroom; to pester; to dawdle
- 不让x1 | Chapter Rank #169
- 格里沙x1 | Chapter Rank #170
- 抢x1 | Chapter Rank #171to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch(literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary
- 去x2 | Chapter Rank #89to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 一面x1 | Chapter Rank #172one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face
- 叫唤x1 | Chapter Rank #173to cry out; to bark out a sound
- 小x2 | Chapter Rank #90small; tiny; few; young
- 玛莎x3 | Chapter Rank #59
- 过来x5 | Chapter Rank #32to come over; to manage; to handle; to be able to take care ofsee 過來|过来[guo4 lai2]
- 孩子x9 | Chapter Rank #16child
- 们x8 | Chapter Rank #19plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 这里x1 | Chapter Rank #174here
- 太x1 | Chapter Rank #175highest; greatest; too (much); very; extremely
- 多x1 | Chapter Rank #176many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 啦x1 | Chapter Rank #177(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 从x4 | Chapter Rank #44surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 胸腔x1 | Chapter Rank #178thoracic cavity
- 里x1 | Chapter Rank #179lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 发出x1 | Chapter Rank #180to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 悦耳x1 | Chapter Rank #181sweet-sounding; beautiful (of sound)
- 声音x1 | Chapter Rank #182voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 没有x8 | Chapter Rank #20haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 站x3 | Chapter Rank #60station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 起来x2 | Chapter Rank #91(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 也x13 | Chapter Rank #6surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 改变x2 | Chapter Rank #92to change; to alter; to transform
- 姿势x1 | Chapter Rank #183posture; position
- 但是x4 | Chapter Rank #45but; however
- 种种x1 | Chapter Rank #184all kinds of
- 迹象x1 | Chapter Rank #185sign; indication; mark; indicator
- 都x5 | Chapter Rank #33capital city; metropolissurname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all
- 使x3 | Chapter Rank #61to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 他x21 | Chapter Rank #4(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 觉得x6 | Chapter Rank #27to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 觉察到x1 | Chapter Rank #186