Vocabulary: 十一
from 安娜·卡列尼娜
- 两三x1 | Chapter Rank #236
- 小时x3 | Chapter Rank #67hour; CL:個|个[ge4]
- 全x1 | Chapter Rank #237surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 俄国x1 | Chapter Rank #238Russia
- 都x7 | Chapter Rank #25all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 这么x2 | Chapter Rank #112so much; this much; how much?; this way; like this
- 乡下x1 | Chapter Rank #239countryside; rural area; CL:個|个[ge4]
- 待x1 | Chapter Rank #240to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending toto stay; to remain
- 了x15 | Chapter Rank #5(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 大半辈子x1 | Chapter Rank #241
- 同x3 | Chapter Rank #68used in 胡同[hu2 tong4]like; same; similar; together; alike; withused in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 农民x9 | Chapter Rank #16peasant; farmer
- 接近x1 | Chapter Rank #242to approach; to get close to
- 大忙x1 | Chapter Rank #243
- 他x22 | Chapter Rank #2(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 总x1 | Chapter Rank #244(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 觉得x1 | Chapter Rank #245to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 也x10 | Chapter Rank #11also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 被x5 | Chapter Rank #45quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 他们x5 | Chapter Rank #46they; them
- 冲天x1 | Chapter Rank #246(lit. and fig.) to soar; to shoot upwards
- 干劲x1 | Chapter Rank #247enthusiasm for doing sth
- 所x1 | Chapter Rank #248actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 感染x1 | Chapter Rank #249to infect; infection; (fig.) to influence
- 大清早x1 | Chapter Rank #250early in the morning
- 骑马x1 | Chapter Rank #251to ride a horse
- 先x1 | Chapter Rank #252beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 地x7 | Chapter Rank #26earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 里x2 | Chapter Rank #113lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 察看x2 | Chapter Rank #114to watch; to look carefully at
- 播x1 | Chapter Rank #253(bound form) to sow (seeds); to spread (ideas, rumors etc); to broadcast (radio signals etc); Taiwan pr. [bo4]
- 又x8 | Chapter Rank #20(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 去x5 | Chapter Rank #47to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 把x3 | Chapter Rank #69handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 来x5 | Chapter Rank #48to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 堆成x1 | Chapter Rank #254
- 垛x3 | Chapter Rank #70pilebattlement; target
- 活儿x1 | Chapter Rank #255work; (lots of) things to do
- 随后x1 | Chapter Rank #256afterward; later; subsequently; following that
- 妻子x2 | Chapter Rank #115wife and childrenwife
- 姨姐x1 | Chapter Rank #257wife's elder sister; sister-in-law
- 起床x1 | Chapter Rank #258to get out of bed; to get up
- 时x1 | Chapter Rank #259o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 回到x2 | Chapter Rank #116to return to
- 家x2 | Chapter Rank #117used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 跟x6 | Chapter Rank #36heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 她们x1 | Chapter Rank #260they; them (females)
- 一起x2 | Chapter Rank #118(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 喝咖啡x1 | Chapter Rank #261
- 接着x2 | Chapter Rank #119to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn