Vocabulary: 三十一
from 安娜·卡列尼娜
- 职员x1 | Chapter Rank #191office worker; staff member; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 有些x4 | Chapter Rank #52some; somewhat; rather; a bit
- 神经质x1 | Chapter Rank #192nervous; on edge; excitable; neurotic
- 恨透了x1 | Chapter Rank #193
- 副x1 | Chapter Rank #194secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions
- 模样x1 | Chapter Rank #195look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4]
- 这个x3 | Chapter Rank #69(pronoun) this; (adjective) this
- 向x10 | Chapter Rank #21surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 借火x1 | Chapter Rank #196to borrow a light (for a cigarette)
- 点烟x1 | Chapter Rank #197to light a cigarette
- 跟x2 | Chapter Rank #102heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 攀谈x1 | Chapter Rank #198to chat
- 甚至x1 | Chapter Rank #199even; so much so that
- 推推x1 | Chapter Rank #200
- 让x4 | Chapter Rank #53to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 明白x1 | Chapter Rank #201clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 不是x3 | Chapter Rank #70no; is not; notfault; blame
- 而是x2 | Chapter Rank #103rather
- 一x11 | Chapter Rank #19one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 活人x1 | Chapter Rank #202living person
- 但x3 | Chapter Rank #71but; yet; however; still; merely; only; just
- 仍旧x1 | Chapter Rank #203still (remaining); to remain (the same); yet
- 望x4 | Chapter Rank #54full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 一盏灯x1 | Chapter Rank #204
- 似地x1 | Chapter Rank #205(used to form an adverbial phrase X + 似地[shi4 de5]) like (X); as if (X); Taiwan pr. [si4de5]
- 脸x4 | Chapter Rank #55face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 做出x1 | Chapter Rank #206to put out; to issue
- 怪相x1 | Chapter Rank #207grotesque visage; grimace
- 对x8 | Chapter Rank #24right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 别人x1 | Chapter Rank #208other people; others; other person
- 把x2 | Chapter Rank #104handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 当x1 | Chapter Rank #209(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 简直x1 | Chapter Rank #210simply; really
- 受不了x1 | Chapter Rank #211unbearable; unable to endure; can't stand
- 目空一切x1 | Chapter Rank #212the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant; condescending; supercilious
- 既x1 | Chapter Rank #213already; since; both... (and...)
- 不见x3 | Chapter Rank #72not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing
- 物x1 | Chapter Rank #214(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 自己x4 | Chapter Rank #56oneself; (attributive) one's own
- 沙皇x1 | Chapter Rank #215czar (loanword)
- 倒x2 | Chapter Rank #105to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 因为x4 | Chapter Rank #57because; owing to; on account of
- 相信x4 | Chapter Rank #58to believe; to be convinced; to accept as true
- 给x6 | Chapter Rank #36to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 安娜x8 | Chapter Rank #25Anna (name)
- 留下x2 | Chapter Rank #106to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 了x25 | Chapter Rank #4(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 深刻印象x1 | Chapter Rank #216
- 一点x1 | Chapter Rank #217a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 还x6 | Chapter Rank #37surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return