Vocabulary: 七
from 安娜·卡列尼娜
- 七x1 | Chapter Rank #245seven; 7
- 门外x1 | Chapter Rank #246outside the door
- 传来x1 | Chapter Rank #247(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 了x39 | Chapter Rank #7(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 脚步声x1 | Chapter Rank #248
- 别x12 | Chapter Rank #19to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 特x11 | Chapter Rank #25special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex
- 西x13 | Chapter Rank #15the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 公爵夫人x8 | Chapter Rank #36duchess
- 知道x10 | Chapter Rank #29to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 是x17 | Chapter Rank #12to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 卡列尼x2 | Chapter Rank #130
- 娜x2 | Chapter Rank #131elegant; graceful(phonetic na); used esp. in female names such as Anna 安娜[An1 na4] or Diana 黛安娜[Dai4 an1 na4]
- 就x15 | Chapter Rank #13(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 瞥x2 | Chapter Rank #132to shoot a glance; glance; to appear in a flash
- 弗x11 | Chapter Rank #26(literary) not; used in transliteration
- 龙x11 | Chapter Rank #27surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 斯x12 | Chapter Rank #20(phonetic); thisSlovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4]
- 基x13 | Chapter Rank #16(bound form) base; foundation; (bound form) radical (chemistry); (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese)
- 一眼x5 | Chapter Rank #57a glance; a quick look; a glimpse
- 他x46 | Chapter Rank #4(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 正x2 | Chapter Rank #133first month of the lunar yearstraight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positive
- 望x4 | Chapter Rank #65full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 着x12 | Chapter Rank #21aspect particle indicating action in progress or ongoing stateto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 门口x2 | Chapter Rank #134doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 脸x6 | Chapter Rank #50face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 上x10 | Chapter Rank #30used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 出现x1 | Chapter Rank #249to appear; to arise; to emerge; to show up
- 一x12 | Chapter Rank #22one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 种x9 | Chapter Rank #33seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 奇怪x1 | Chapter Rank #250strange; odd; to marvel; to be baffled
- 的x88 | Chapter Rank #1really and truly(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])
- 表情x1 | Chapter Rank #251(facial) expression; to express one's feelings
- 欣喜x1 | Chapter Rank #252happy
- 地x18 | Chapter Rank #11earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 怯生生x1 | Chapter Rank #253shy
- 凝视着x2 | Chapter Rank #135
- 走进x3 | Chapter Rank #94to enter; to step into
- 来x13 | Chapter Rank #17to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 安娜x19 | Chapter Rank #10Anna (name)
- 慢慢x2 | Chapter Rank #136slowly; gradually
- 欠x1 | Chapter Rank #254to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body)
- 起x4 | Chapter Rank #66to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 身子x2 | Chapter Rank #137body; pregnancy; health
- 客厅x4 | Chapter Rank #67living room; sitting room; CL:間|间[jian1]
- 她x54 | Chapter Rank #3she
- 照旧x1 | Chapter Rank #255as before; as in the past
- 挺x1 | Chapter Rank #256straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns
- 得x8 | Chapter Rank #37used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 笔直x1 | Chapter Rank #257perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright