Vocabulary: 十三
from 安娜·卡列尼娜
- 十三x1 | Chapter Rank #307thirteen; 13
- 除了x3 | Chapter Rank #101apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 和x17 | Chapter Rank #18to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname Heto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]
- 阿列克谢x27 | Chapter Rank #8
- 亚历山德罗x27 | Chapter Rank #9
- 维奇x27 | Chapter Rank #10Pope Vigilius (in office 537-555); phonetic -vich or -wich in Russian names
- 最x4 | Chapter Rank #78(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 接近x1 | Chapter Rank #308to approach; to get close to
- 的x129 | Chapter Rank #1really and truly(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])
- 人x8 | Chapter Rank #39person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 以外x1 | Chapter Rank #309apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond
- 谁x3 | Chapter Rank #102who; also pr. [shui2]
- 也x20 | Chapter Rank #16also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 不x30 | Chapter Rank #7no; not so; (bound form) not; un-
- 知道x7 | Chapter Rank #45to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 这个x8 | Chapter Rank #40(pronoun) this; (adjective) this
- 表面x1 | Chapter Rank #310surface; face; outside; appearance
- 极其x1 | Chapter Rank #311extremely
- 冷静x1 | Chapter Rank #312calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet
- 极x1 | Chapter Rank #313extremely; pole (geography, physics); utmost; top
- 有x9 | Chapter Rank #32to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 理智x1 | Chapter Rank #314reason; intellect; rationality; rational
- 有着x1 | Chapter Rank #315to have; to possess
- 一x24 | Chapter Rank #13one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x17 | Chapter Rank #19used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 与x7 | Chapter Rank #46(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 他x82 | Chapter Rank #2(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 整个x1 | Chapter Rank #316whole; entire; total
- 性格x1 | Chapter Rank #317nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4]
- 相x1 | Chapter Rank #318surname Xiangeach other; one another; mutually; fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])appearance; portrait; picture; government minister; (physics) phase; (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features); to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)
- 抵触x1 | Chapter Rank #319to conflict; to contradict
- 弱点x1 | Chapter Rank #320weak point; failing
- 听到x2 | Chapter Rank #163to hear
- 孩子x1 | Chapter Rank #321child
- 哭泣x1 | Chapter Rank #322to weep
- 或者x5 | Chapter Rank #60or; possibly; maybe; perhaps
- 看到x1 | Chapter Rank #323to see
- 女人x5 | Chapter Rank #61womanwife
- 流泪x1 | Chapter Rank #324to shed tears
- 就x16 | Chapter Rank #21(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 不能x9 | Chapter Rank #33cannot; must not; should not
- 无动于衷x1 | Chapter Rank #325aloof; indifferent; unconcerned
- 见到x1 | Chapter Rank #326to see
- 眼泪x4 | Chapter Rank #79tear; teardrop; CL:滴[di1]
- 会x14 | Chapter Rank #22can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 不知所措x1 | Chapter Rank #327not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss
- 完全x2 | Chapter Rank #164complete; whole; totally; entirely
- 失去x1 | Chapter Rank #328to lose
- 思考x2 | Chapter Rank #165to reflect on; to ponder over
- 能力x1 | Chapter Rank #329capability; ability; CL:個|个[ge4]