- horizontal beam; wooden crossbar; thwart
- to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware
- to bundle up with rope (e.g. firewood); to secure with rope (e.g. suitcases on the roof of a car); to strap down
- song lyric; lyrics
- all speaking together; in chorus
- thunder rolls
- to press on towards; to close in on; to approach; to draw near
- to shout (slogans etc)
- to hiccup; to belch; to burp
- singing voice; fig. original voice of a poet
- to express (an emotion); to give vent
- 观 guàn: 观 guan4: Taoist monastery; palace gate watchtower; platform观 Guàn: 观 Guan4: surname Guan观 guān: 观 guan1: to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook
- sense of hearing; auditory
- full of (zeal, anger etc)
- world-weary; pessimistic
- thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean
- to sink into oblivion; to bury in obscurity
- to grant; to bestow
- to repay; to reward
- result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4]
- to put up a guest; to stay overnight
- very long; endless
- dawn; daybreak
- to start shooting or firing; to win an initial success; to succeed (of a plan)
- to raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth; (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc
- (coll.) a star; the stars in the sky
- simple; plain; unadorned; unaffected; unsophisticated; rustic; earthy
- to feel deeply; acute suffering
- dignity; sanctity; honor; majesty
- necessity
- the whole night; all through the night
- to strikingly resemble
- strip
- leukorrhea
- life (one's time on earth)