Vocabulary: 沈从文：做志士还是绅士？
from 安身立命：大时代中的知识人
- 而言x1 | Chapter Rank #1092(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 温和x1 | Chapter Rank #1093mild; gentle; moderatelukewarm
- 泼辣x1 | Chapter Rank #1094shrewish; pungent; forceful; bold and vigorous
- 带x1 | Chapter Rank #1095band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 愤激x1 | Chapter Rank #1096indignant; outraged
- 总体x1 | Chapter Rank #1097completely; totally; total; entire; overall; population (statistics)
- 平和x1 | Chapter Rank #1098see 平和縣|平和县[Ping2 he2 Xian4]gentle; mild; moderate; placid
- 目光x2 | Chapter Rank #399gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 审视x1 | Chapter Rank #1099to look closely at; to examine
- 人生x2 | Chapter Rank #400life (one's time on earth)
- 疾恶如仇x1 | Chapter Rank #1100
- 对待x1 | Chapter Rank #1101to treat; treatment
- 一切x2 | Chapter Rank #401everything; every; all
- 仇恨x2 | Chapter Rank #402to hate; hatred; enmity; hostility
- 出路x2 | Chapter Rank #403a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products)
- 早期x1 | Chapter Rank #1102early period; early phase; early stage
- 只有x1 | Chapter Rank #1103only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 老师x2 | Chapter Rank #404teacher
- 最为x1 | Chapter Rank #1104the most
- 透彻x1 | Chapter Rank #1105penetrating; thorough; incisive
- 负x1 | Chapter Rank #1106to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)
- 创伤x1 | Chapter Rank #1107wound; injury; trauma
- 绝x1 | Chapter Rank #1108to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means
- 叫x1 | Chapter Rank #1109to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 五四x2 | Chapter Rank #405fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
- 解放x1 | Chapter Rank #1110to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949; CL:次[ci4]
- 女子x1 | Chapter Rank #1111woman; female
- 性爱x1 | Chapter Rank #1112sex; lovemaking
- 矛盾x1 | Chapter Rank #1113contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
- 心理x2 | Chapter Rank #406psychology; mentality
- 代表者x1 | Chapter Rank #1114
- 旧社会x1 | Chapter Rank #1115
- 实在x1 | Chapter Rank #1116really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 连同x1 | Chapter Rank #1117together with; along with
- 看不到x2 | Chapter Rank #407
- 真正x2 | Chapter Rank #408genuine; real; true; really; indeed
- 当中x1 | Chapter Rank #1118among; in the middle; in the center
- 普遍x1 | Chapter Rank #1119universal; general; widespread; common
- 弥漫着x1 | Chapter Rank #1120
- 深切x1 | Chapter Rank #1121deeply felt; heartfelt; sincere; honest
- 位置x1 | Chapter Rank #1122position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 何在x1 | Chapter Rank #1123where?; what place?
- 虚无主义x2 | Chapter Rank #409nihilism
- 病x1 | Chapter Rank #1124illness; CL:場|场[chang2]; disease; to fall ill; defect
- 大凡x1 | Chapter Rank #1125generally; in general
- 寻求x1 | Chapter Rank #1126to seek; to look for
- 皈依x2 | Chapter Rank #410to convert to (a religion)
- 暂时x1 | Chapter Rank #1127temporary; provisional; for the time being
- 精神状态x1 | Chapter Rank #1128mental state; psychological condition
- 等待x1 | Chapter Rank #1129to wait; to wait for