Vocabulary: 入世与出世——进退维谷的两难困境
from 安身立命:大时代中的知识人
- 一直x1 | Chapter Rank #1926straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 坚持x1 | Chapter Rank #1927to persevere with; to persist in; to insist on
- 杂志x1 | Chapter Rank #1928magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]
- 当局x1 | Chapter Rank #1929authorities
- 查禁x1 | Chapter Rank #1930to prohibit; to ban; to suppress
- 介入x2 | Chapter Rank #679to intervene; to get involved
- 间接x1 | Chapter Rank #1931indirect
- 缺乏x2 | Chapter Rank #680to lack; to be short of
- 新闻x1 | Chapter Rank #1932news; CL:條|条[tiao2]
- 言论自由x1 | Chapter Rank #1933freedom of speech
- 直接x5 | Chapter Rank #166direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 相差无几x1 | Chapter Rank #1934
- 妨碍x1 | Chapter Rank #1935to hinder; to obstruct
- 身兼x1 | Chapter Rank #1936holding two jobs simultaneously
- 出自x1 | Chapter Rank #1937to come from
- 考虑x2 | Chapter Rank #681to think over; to consider; consideration
- 关系x2 | Chapter Rank #682relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi; CL:個|个[ge4]
- 异化x1 | Chapter Rank #1938alienation (philosophy); (of speech) dissimilation
- 近x1 | Chapter Rank #1939near; close to; approximately
- 计较x1 | Chapter Rank #1940to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem
- 利益x2 | Chapter Rank #683benefit; (in sb's) interest; CL:個|个[ge4]
- 得失x1 | Chapter Rank #1941gains and losses; success and failure; merits and demerits
- 派生x1 | Chapter Rank #1942to produce (from sth else); to derive (from raw material); derivative
- 因素x1 | Chapter Rank #1943element; factor; CL:個|个[ge4]
- 梁漱溟x2 | Chapter Rank #684Liang Shuming (1893-1988), modern philosopher and teacher in the neo-Confucian tradition
- 年初x1 | Chapter Rank #1944beginning of the year
- 民盟x1 | Chapter Rank #1945China Democratic League, one of the eight legally recognized non-CCP political parties in China (abbr. for 中國民主同盟|中国民主同盟[Zhong1 guo2 Min2 zhu3 Tong2 meng2])
- 出席x1 | Chapter Rank #1946to attend; to participate; present
- 政协x1 | Chapter Rank #1947CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference); abbr. of 中國人民政治協商會議|中国人民政治协商会议[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Zheng4 zhi4 Xie2 shang1 Hui4 yi4]
- 即刻x1 | Chapter Rank #1948immediately; instant; instantly
- 打算x1 | Chapter Rank #1949to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 脱离现实x1 | Chapter Rank #1950
- 大家x1 | Chapter Rank #1951everyone; influential family; great expert
- 行动x1 | Chapter Rank #1952operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile
- 一致x1 | Chapter Rank #1953consistent; unanimous; in agreement; together; in unison
- 发抒x1 | Chapter Rank #1954
- 见解x1 | Chapter Rank #1955opinion; view; understanding
- 闷在心里x1 | Chapter Rank #1956
- 今后x1 | Chapter Rank #1957hereafter; henceforth; in the future; from now on
- 方便x1 | Chapter Rank #1958convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself
- 梁x1 | Chapter Rank #1959Liang Dynasty (502–557); Later Liang Dynasty (907–923); surname Liangroof beam; beam (structure); bridge
- 看法x1 | Chapter Rank #1960way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4]
- 可谓x1 | Chapter Rank #1961it could even be said
- 聪明x1 | Chapter Rank #1962intelligent; clever; bright; acute (of sight and hearing)
- 窥x1 | Chapter Rank #1963to peep; to pry into
- 若即若离x1 | Chapter Rank #1964lit. seeming neither close nor distant (idiom); fig. to keep one's distance; (of a relationship) lukewarm; vague
- 功利x1 | Chapter Rank #1965utility
- 联系x1 | Chapter Rank #1966connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch
- 余地x1 | Chapter Rank #1967margin; leeway
- 傅斯年x1 | Chapter Rank #1968