Vocabulary: 冰雪女王
from 安徒生童话
- 格x5 | Chapter Rank #86used in 格登[ge1 deng1]; used in 格格[ge1 ge1]square; lattice; grid; frame; compartment; partition; slot (within a larger unit); (bound form) standard; norm; specification; (bound form) character; disposition; moral quality; style; aesthetic tone; (bound form) rhetorical form; stylistic pattern; (bound form) (linguistics) grammatical case; (literary) to correct; to rectify; (literary) to arrive at; to reach; (literary) to obstruct; to hinder; (literary) to investigate exhaustively; classifier for compartments, slots or cells within a larger unit
- 尔x7 | Chapter Rank #53thus; so; like that; you; thou
- 达x7 | Chapter Rank #54surname Dato attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent
- 夏天x2 | Chapter Rank #250summer; CL:個|个[ge4]
- 轻轻x1 | Chapter Rank #535lightly; softly
- 跳x2 | Chapter Rank #251to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate
- 冬季x1 | Chapter Rank #536winter
- 若x1 | Chapter Rank #537to seem; like; as; ifused in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]
- 见到x1 | Chapter Rank #538to see
- 对方x1 | Chapter Rank #539the other person; the other side; the other party
- 不得不x1 | Chapter Rank #540have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid
- 这栋x1 | Chapter Rank #541
- 下楼梯x1 | Chapter Rank #542
- 再x1 | Chapter Rank #543again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 那栋x1 | Chapter Rank #544
- 楼梯x1 | Chapter Rank #545stair; staircase; CL:個|个[ge4]
- 此时x2 | Chapter Rank #252now; this moment
- 外面x2 | Chapter Rank #253outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 大雪纷飞x2 | Chapter Rank #254
- 瞧x2 | Chapter Rank #255to look at; to see; to see (a doctor); to visit
- 啊x4 | Chapter Rank #109modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise; Ah!; Oh!interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!
- 雪白x1 | Chapter Rank #546snow white
- 蜜蜂x3 | Chapter Rank #166bee; honeybee; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]
- 成群x1 | Chapter Rank #547in groups; large numbers of; grouping
- 纷飞x1 | Chapter Rank #548to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about
- 老祖母x1 | Chapter Rank #549
- 吗x2 | Chapter Rank #256(question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
- 问x1 | Chapter Rank #550to ask; to inquire
- 真正x2 | Chapter Rank #257genuine; real; true; really; indeed
- 确实x1 | Chapter Rank #551indeed; really; reliable; real; true
- 祖母x3 | Chapter Rank #167father's mother; paternal grandmother
- 她x17 | Chapter Rank #13she
- 平时x1 | Chapter Rank #552ordinarily; in normal times; in peacetime
- 隐藏x1 | Chapter Rank #553to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting)
- 蜂群x2 | Chapter Rank #258bee colony; swarm; CL:隊|队[dui4]
- 密集x1 | Chapter Rank #554concentrated; crowded together; intensive; compressed
- 处x1 | Chapter Rank #555to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, point
- 最大的x2 | Chapter Rank #259
- 永远x2 | Chapter Rank #260forever; eternal
- 不会x3 | Chapter Rank #168improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 甘于x1 | Chapter Rank #556to be willing to; to be ready to; to be content with; accepting (of restriction, sacrifice, risk etc)
- 静默x1 | Chapter Rank #557silent; still; quiet; to mourn in silence; to observe silence; (neologism, attested by 2022) to stay at home during a pandemic
- 总x1 | Chapter Rank #558(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 还是x1 | Chapter Rank #559still (as before); had better; unexpectedly; or
- 飞x1 | Chapter Rank #560to fly
- 回x1 | Chapter Rank #561Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 乌云x1 | Chapter Rank #562black cloud
- 般的x1 | Chapter Rank #563
- 冬夜x1 | Chapter Rank #564
- 街道x1 | Chapter Rank #565street; CL:條|条[tiao2]; subdistrict; residential district