Vocabulary: 园丁与贵族
from 安徒生童话
- 时代x1 | Chapter Rank #213Time, US weekly news magazineage; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4]
- 就x4 | Chapter Rank #40(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 叽叽x1 | Chapter Rank #214
- 呱呱x1 | Chapter Rank #215(onom.) the crying of a baby(onom.) sound made by frogs, ducks etc
- 成群结队x1 | Chapter Rank #216(idiom) making up a group; forming a troupe; in large numbers; as a large crowd
- 地x2 | Chapter Rank #82earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 飞来x1 | Chapter Rank #217
- 数量x1 | Chapter Rank #218amount; quantity; quantitative; (math.) scalar quantity
- 庞大x1 | Chapter Rank #219huge; enormous; tremendous
- 乌鸦x1 | Chapter Rank #220crow; raven
- 白x1 | Chapter Rank #221white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in operasurname Bai; Bai ethnic group
- 嘴x1 | Chapter Rank #222mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 鸦x1 | Chapter Rank #223crow
- 简直x2 | Chapter Rank #83simply; really
- 就是x4 | Chapter Rank #41exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 鸟x2 | Chapter Rank #84penisbird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- 镇x1 | Chapter Rank #224to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks)
- 鸟儿x3 | Chapter Rank #55bird
- 真正x1 | Chapter Rank #225genuine; real; true; really; indeed
- 领主x1 | Chapter Rank #226feudal lord; suzerain; overlord
- 下x1 | Chapter Rank #227down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 那些x6 | Chapter Rank #24those
- 人类x1 | Chapter Rank #228humanity; human race; mankind
- 对x5 | Chapter Rank #33right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 它们x10 | Chapter Rank #12they; them
- 而言x2 | Chapter Rank #85(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 形同虚设x1 | Chapter Rank #229to exist in name only; empty shell; useless (idiom)
- 这家x7 | Chapter Rank #18
- 始终x1 | Chapter Rank #230from beginning to end; all along
- 忍受着x1 | Chapter Rank #231
- 赖x1 | Chapter Rank #232to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame onsurname Lai; (Tw) (coll.) LINE messaging app
- 这儿x1 | Chapter Rank #233here
- 动物x1 | Chapter Rank #234animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4]
- 尽管x1 | Chapter Rank #235despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 偶尔x1 | Chapter Rank #236occasionally; once in a while; sometimes
- 也x6 | Chapter Rank #25surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 放x1 | Chapter Rank #237to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 几枪x1 | Chapter Rank #238
- 叫x5 | Chapter Rank #34to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 脊背x1 | Chapter Rank #239back (of a human or other vertebrate)
- 发颤x1 | Chapter Rank #240to shiver
- 把x6 | Chapter Rank #26to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 吓x1 | Chapter Rank #241to frighten; to scareto scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment)
- 全都x2 | Chapter Rank #86all; without exception
- 扑腾x1 | Chapter Rank #242(onom.) thud; flutter; flop
- 起来x1 | Chapter Rank #243(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 啊x2 | Chapter Rank #87interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise; Ah!; Oh!
- 总是x3 | Chapter Rank #56always
- 说x4 | Chapter Rank #42to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 应该x1 | Chapter Rank #244ought to; should; must