Vocabulary: 注释
from 安徒生童话
- 年x10 | Chapter Rank #51year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 投x1 | Chapter Rank #651to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc); to cast (a ballot); to cast (a glance, a shadow etc); to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine); to send (a letter, a manuscript etc); to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide); to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of; (coll.) to rinse (clothes) in water
- 石器x1 | Chapter Rank #652stone tool; stone implement
- 投石x2 | Chapter Rank #329
- 带x2 | Chapter Rank #330band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 或x12 | Chapter Rank #36maybe; perhaps; might; possibly; or
- 石x1 | Chapter Rank #653rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3]; one hundred liters; ancient pr. [shi2]surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
- 弩x1 | Chapter Rank #654crossbow
- 皮制x1 | Chapter Rank #655
- 吊带x1 | Chapter Rank #656suspenders; garters; shoulder strap; brace; sling
- 制成x2 | Chapter Rank #331to manufacture; to turn out (a product)
- 便于x1 | Chapter Rank #657easy to; convenient for
- 携带x1 | Chapter Rank #658to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr. [xi1 dai4]
- 左手x1 | Chapter Rank #659left hand; left-hand side
- 右手x1 | Chapter Rank #660right hand; right-hand side
- 分别x1 | Chapter Rank #661to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- 紧握着x1 | Chapter Rank #662
- 武器x2 | Chapter Rank #332weapon; arms; CL:種|种[zhong3]
- 两端x2 | Chapter Rank #333both ends (of a stick etc); two extremes
- 皮带x1 | Chapter Rank #663strap; leather belt; CL:條|条[tiao2],根[gen1]
- 紧贴在x1 | Chapter Rank #664
- 背后x2 | Chapter Rank #334behind; at the back; in the rear; behind sb's back
- 并不知道x1 | Chapter Rank #665
- 带状x1 | Chapter Rank #666
- 所指x3 | Chapter Rank #193the objects indicated; as pointed out
- 切利尼x2 | Chapter Rank #335
- 创作x2 | Chapter Rank #336to create; to produce; to write; a creative work; a creation
- 于x7 | Chapter Rank #77to go; to take; sentence-final interrogative particlesurname Yu(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 青铜x1 | Chapter Rank #667bronze (alloy of copper 銅|铜 and tin 錫|锡[xi1])
- 雕塑x2 | Chapter Rank #337a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve
- 作品x7 | Chapter Rank #78work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 珀x3 | Chapter Rank #194used in 琥珀[hu3 po4]
- 耳x3 | Chapter Rank #195ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 修x3 | Chapter Rank #196surname Xiuto decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)
- 斯x3 | Chapter Rank #197Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 美杜莎x3 | Chapter Rank #198Medusa (monster of Greek mythology)
- 这件x1 | Chapter Rank #668
- 表现x2 | Chapter Rank #338to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
- 宙斯x1 | Chapter Rank #669Zeus
- 子x2 | Chapter Rank #339son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 取x1 | Chapter Rank #670to take; to get; to choose; to fetch
- 下x4 | Chapter Rank #145down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 女妖x1 | Chapter Rank #671
- 首级x1 | Chapter Rank #672severed head
- 场景x2 | Chapter Rank #340scene; scenario; situation; setting
- 著名x3 | Chapter Rank #199famous; noted; well-known; celebrated
- 雕塑家x2 | Chapter Rank #341
- 多才多艺x1 | Chapter Rank #673multitalented
- 精通x1 | Chapter Rank #674to be proficient in; to master (a subject)
- 珠宝x1 | Chapter Rank #675pearls; jewels; precious stones