Vocabulary: 安徒生童话
- to take out; to extract
- to polish
- warm; to warm
- both hands
- (onom.) giggling; breathing; tearing of paper, ripping of fabric etc
- 嚓 cā: 嚓 ca1: (onom.) scraping sound; ripping of fabric; screeching of tires嚓 chā: 嚓 cha1: (onom.) used in 喀嚓[ka1 cha1] and 啪嚓[pa1 cha1]; Taiwan pr. [ca1]
- 火星 hǔo xīng: 火星 huo3 xing1: spark (from a fire)火星 Hǔo xīng: 火星 Huo3 xing1: Mars (planet)
- to radiate all around
- to ignite; to set on fire; aflame
- to protect
- really; sure enough; as expected; if indeed
- warmth
- as if; as though; rather like
- candle; CL:根[gen1],支[zhi1]
- fantastic; bizarre; odd; exotic; astonished
- bright
- 跟前 gēn qian: 跟前 gen1 qian5: (of children, parents etc) at one's side; living with one跟前 gēn qián: 跟前 gen1 qian2: the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date)
- to have as a feature or characteristic; to have an element of (confidence, sweetness, malevolence etc); to carry (a pathogen, connotation etc)
- copper (chemistry); see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]; CL:塊|块[kuai4]
- 把手 bǎ shou: 把手 ba3 shou5: handle; grip; knob把手 bǎ shǒu: 把手 ba3 shou3: to shake hands
- 壳 qiào: 壳 qiao4: (bound form) shell; Taiwan pr. [ke2]壳 ké: 壳 ke2: (coll.) shell (of an egg, nut, crab etc); case; casing; housing (of a machine or device)
- flame; blaze
- to extend
- weak; faint; feeble
- to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished
- to disappear; to fade away
- not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing
- to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- to finish; to be over; whole; complete; entire
- ember
- 划 huá: 划 hua2: to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth)划 huà: 划 hua4: to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character划 huá: 划 hua2: to cut; to slash; to scratch (cut into the surface of sth); to strike (a match)
- bright; light; to shine; to flash; loud and clear; to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)
- (bound form) to become visible (esp. on a surface or in perception)
- transparent; (fig.) transparent; open to scrutiny
- gauze (cloth)
- cotton yarn; muslin
- room; CL:間|间[jian1]
- table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]
- snow white
- meal; to eat; classifier for meals
- 布 bù: 布 bu4: to announce; to spread布 bù: 布 bu4: cloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 摆 bǎi: 摆 bai3: to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum摆 bǎi: 摆 bai3: hem (at the bottom of a garment)
- rich; sumptuous
- evening meal; dinner; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
- 冒 Mào: 冒 Mao4: surname Mao冒 mào: 冒 mao4: to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover