Vocabulary: 傲慢与偏见
- to murmur endearments (idiom); to get into a romantic relationship
- to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth)
- to apologize; to regret; deficient
- all day long; the whole day
- situation (of a person)
- truly; indeed; severely; harshly
- every time; on each occasion; whenever
- to inspect; to observe and study; on-the-spot investigation
- whisperings; private words; confidences; sweet nothings
- bellyful (of sth); full of (sth)
- bitter water (e.g. mineral water containing sulfates); suffering; digestive fluids rising from stomach to the mouth; fig. bitter complaint
- to splash; to spill; rough and coarse; brutish
- to abdicate; to yield
- to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied
- 管 guǎn: 管 guan3: to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards管 Guǎn: 管 Guan3: surname Guan
- to preserve; to save
- callous; heartless; to resolve (to do sth); firm resolve (as in 下狠心[xia4 hen3 xin1])
- children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love)
- to cup one's hands in obeisance or greeting; (fig.) submissive
- (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must
- nickname; diminutive; term of endearment; to nickname
- approximately; about (some numerical value)
- kilometer
- monarch; sovereign
- to have; to possess
- to gamble
- translator (of writing)
- 注 zhù: 注 zhu4: (bound form) to pour into; to flow into; to inject; (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate; (bound form) stake (in gambling); classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light注 zhù: 注 zhu4: to annotate; to provide explanatory notes on a written text; an annotation; an explanatory note; (bound form) to put on record; to register
- to annotate; to add a comment; explanatory note; annotation
- tradition; traditional
- plain boiled pork; white meat (fish, poultry etc)
- vegetables
- 熬 āo: 熬 ao1: to simmer; to boil slowly熬 áo: 熬 ao2: to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure
- thick soup; puree
- in former times; the olden days
- chessboard
- to toss; to throw dice; Taiwan pr. [zhi2]
- dice
- competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete
- chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]; (fig.) a pawn (used by others for their own purposes)
- to reach; to arrive
- the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; CL:個|个[ge4]
- technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4]