Vocabulary: 译本序
from 八十天环游地球
- 促使x1 | Chapter Rank #749to prompt; to induce; to spur
- 一生x1 | Chapter Rank #750all one's life; throughout one's life
- 驰骋x1 | Chapter Rank #751to gallop; to rush headlong
- 起初x1 | Chapter Rank #752originally; at first; at the outset
- 学习x1 | Chapter Rank #753to learn; to study
- 法律x1 | Chapter Rank #754law; CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4]
- 后来x1 | Chapter Rank #755afterwards; later; newly arrived
- 转而x1 | Chapter Rank #756to turn to (sth else); to switch to
- 从事x1 | Chapter Rank #757to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do
- 文学创作x2 | Chapter Rank #247
- 结识x1 | Chapter Rank #758to get to know sb; to meet sb for the first time
- 大仲马x3 | Chapter Rank #126Alexandre Dumas, père (1802-1870), French writer
- 合作x1 | Chapter Rank #759to cooperate; to collaborate; to work together
- 剧本x1 | Chapter Rank #760script; screenplay; scenario; libretto
- 折断x1 | Chapter Rank #761to snap sth off; to break
- 麦秆x1 | Chapter Rank #762
- 剧院x1 | Chapter Rank #763theater; CL:家[jia1],座[zuo4]
- 上演x1 | Chapter Rank #764to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging
- 大x3 | Chapter Rank #127see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 获x1 | Chapter Rank #765(literary) to catch; to capture; (literary) to get; to obtain; to win(bound form) to reap; to harvest
- 成功x2 | Chapter Rank #248to succeed; success; successful; fruitfulChenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
- 第x2 | Chapter Rank #249(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 一部x1 | Chapter Rank #766
- 气球x2 | Chapter Rank #250balloon
- 五x2 | Chapter Rank #251five; 5
- 星期x2 | Chapter Rank #252week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday
- 出版x2 | Chapter Rank #253to publish
- 反响x1 | Chapter Rank #767repercussions; reaction; echo
- 巨大x1 | Chapter Rank #768huge; immense; enormous; gigantic
- 初次x1 | Chapter Rank #769for the first time; first (meeting, attempt etc)
- 激励x1 | Chapter Rank #770to encourage; to urge; motivation; incentive
- 继续x1 | Chapter Rank #771to continue; to proceed with; to go on with
- 科幻x2 | Chapter Rank #254science fiction; abbr. for 科學幻想|科学幻想[ke1 xue2 huan4 xiang3]
- 题材x1 | Chapter Rank #772subject matter
- 尝试x1 | Chapter Rank #773to try (to see what it's like or whether one can do it)
- 多种x3 | Chapter Rank #128many kinds of; multiple; diverse; multi-
- 写法x1 | Chapter Rank #774style of writing (literary style); way of writing a character; spelling
- 发表x1 | Chapter Rank #775to issue; to publish
- 心x2 | Chapter Rank #255heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 游记x1 | Chapter Rank #776travel notes
- 月球x3 | Chapter Rank #129the moon
- 环绕x1 | Chapter Rank #777to surround; to circle; to revolve around
- 海底x5 | Chapter Rank #61seabed; seafloor; bottom of the ocean
- 两万里x3 | Chapter Rank #130
- 神秘岛x1 | Chapter Rank #778
- 总x1 | Chapter Rank #779(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 标题x1 | Chapter Rank #780title; heading; headline; caption; subject
- 奇妙x2 | Chapter Rank #256wonderful; marvelous; intriguing; mysterious; strange
- 漫游x1 | Chapter Rank #781to travel around; to roam; (mobile telephony) roaming
- 随着x1 | Chapter Rank #782along with; in the wake of; following