Vocabulary: 第十一章 菲莱亚斯·福格花天价买了头坐骑
from 八十天环游地球
- 高于一切x1 | Chapter Rank #508
- 仆人x1 | Chapter Rank #509servant
- 被x4 | Chapter Rank #122quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 抓住x2 | Chapter Rank #234to grab hold of; to capture
- 好x1 | Chapter Rank #510good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 吧x1 | Chapter Rank #511(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](onom.) smack!
- 道x4 | Chapter Rank #123road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 将x2 | Chapter Rank #235(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 判刑x1 | Chapter Rank #512to sentence (to prison etc)
- 受到x1 | Chapter Rank #513to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 然后x1 | Chapter Rank #514then; after that; afterwards
- 悄悄x1 | Chapter Rank #515quiet; making little or no noise; surreptitious; stealthy; anxious; worried; Taiwan pr. [qiao3qiao3]
- 遣送x1 | Chapter Rank #516to send away; to deport; to repatriate
- 欧洲x2 | Chapter Rank #236Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])
- 并x11 | Chapter Rank #42and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 看出x1 | Chapter Rank #517to make out; to see
- 事x2 | Chapter Rank #237matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 如何x1 | Chapter Rank #518how; what way; what
- 能x2 | Chapter Rank #238surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 行程x1 | Chapter Rank #519journey; travel route; itinerary; distance of travel; course (of history); stroke (of a piston); (Tw) (computing) process
- 此x2 | Chapter Rank #239this; these
- 又x5 | Chapter Rank #99(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 中断x1 | Chapter Rank #520to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt
- 夜里x1 | Chapter Rank #521during the night; at night; nighttime
- 高止山x1 | Chapter Rank #522
- 脉x1 | Chapter Rank #523see 脈脈|脉脉[mo4 mo4]arteries and veins; vein (on a leaf, insect wing etc)
- 经过x2 | Chapter Rank #240to pass; to go through; process; course; CL:個|个[ge4]
- 纳西x1 | Chapter Rank #524Nakhi ethnic group
- 第二天x2 | Chapter Rank #241next day; the morrow
- 月x3 | Chapter Rank #151moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 日x4 | Chapter Rank #124(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- 相对x1 | Chapter Rank #525relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart
- 平坦x1 | Chapter Rank #526level; even; smooth; flat
- 肯德x2 | Chapter Rank #242
- 什x2 | Chapter Rank #243ten (used in fractions, writing checks etc); assorted; miscellaneouswhat
- 地区x3 | Chapter Rank #152region; area (informal or geographical term); prefecture (in China's administrative system)
- 片x4 | Chapter Rank #125thin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91disk; sheet
- 农作物x1 | Chapter Rank #527(farm) crops
- 丰收x1 | Chapter Rank #528to reap a bumper harvest
- 土地x2 | Chapter Rank #244land; soil; territory; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]local god; genius loci
- 零星x1 | Chapter Rank #529fragmentary; piecemeal; in bits and pieces; sporadic; scattered
- 点缀着x1 | Chapter Rank #530
- 一些x4 | Chapter Rank #126some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 小村镇x1 | Chapter Rank #531
- 村镇x1 | Chapter Rank #532hamlet (place)
- 只有x1 | Chapter Rank #533only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 清真寺x1 | Chapter Rank #534mosque
- 尖塔x1 | Chapter Rank #535spire; minaret
- 教堂x1 | Chapter Rank #536church; chapel; CL:座[zuo4],所[suo3],間|间[jian1]
- 钟楼x1 | Chapter Rank #537see 鐘樓區|钟楼区[Zhong1 lou2 Qu1]bell tower; campanile; clock tower; Bell Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc