Vocabulary: 第三十一章 菲克斯侦探认真为福格设想
from 八十天环游地球
- 带x1 | Chapter Rank #304band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 帆x11 | Chapter Rank #19sail; Taiwan pr. [fan2], except 帆布[fan1 bu4] canvasto gallop; Taiwan pr. [fan2]
- 有人x1 | Chapter Rank #305someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 向x3 | Chapter Rank #112towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 推荐x1 | Chapter Rank #306to recommend
- 过x2 | Chapter Rank #171surname Guo(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 种x4 | Chapter Rank #73to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 交通工具x1 | Chapter Rank #307means of transportation; vehicle
- 指x2 | Chapter Rank #172finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 就是x5 | Chapter Rank #53exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 前一天x1 | Chapter Rank #308the day before (an event)
- 夜里x2 | Chapter Rank #173during the night; at night; nighttime
- 和x17 | Chapter Rank #9(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname Heto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 说话x1 | Chapter Rank #309to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 人x9 | Chapter Rank #25person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 不过x3 | Chapter Rank #113only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 当时x1 | Chapter Rank #310then; at that timeimmediately; right then
- 拒绝x1 | Chapter Rank #311to refuse; to decline; to reject
- 这个x5 | Chapter Rank #54(pronoun) this; (adjective) this
- 提议x1 | Chapter Rank #312to propose; to suggest; proposal; suggestion
- 没有x13 | Chapter Rank #15haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 立刻x2 | Chapter Rank #174immediately; at once; right away
- 把x5 | Chapter Rank #55handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 给x1 | Chapter Rank #313to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 看x1 | Chapter Rank #314to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 只见x1 | Chapter Rank #315to see (the same thing) over and over again; to see, to one's surprise, (sth happen suddenly)
- 正在x2 | Chapter Rank #175to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 车站x9 | Chapter Rank #26rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4]
- 踱x1 | Chapter Rank #316to pace; to stroll; Taiwan pr. [duo4]
- 步x1 | Chapter Rank #317a step; a pace; walk; march; stages in a process; situationsurname Bu
- 走x3 | Chapter Rank #114to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 过去x1 | Chapter Rank #318(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 片刻x1 | Chapter Rank #319short period of time; a moment
- 之后x1 | Chapter Rank #320after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 那个x1 | Chapter Rank #321that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 名叫x1 | Chapter Rank #322called; named
- 马x9 | Chapter Rank #27surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 奇x9 | Chapter Rank #28strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusuallyodd (number)
- 美国x3 | Chapter Rank #115United States; USA; US
- 一同x1 | Chapter Rank #323together
- 走进x1 | Chapter Rank #324to enter; to step into
- 卡x1 | Chapter Rank #325to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassetteto block; to be stuck; to be wedged; customs station; a clip; a fastener; a checkpost; Taiwan pr. [ka3]
- 尼x4 | Chapter Rank #74Buddhist nun; (often used in phonetic spellings)
- 堡x4 | Chapter Rank #75(bound form) fortress; stronghold; (often used to transliterate -berg, -burg etc in place names); (bound form) burger (abbr. for 漢堡|汉堡[han4 bao3])village (used in place names)used in place names
- 下面x2 | Chapter Rank #176below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]to boil noodles
- 一间x1 | Chapter Rank #326
- 小茅屋x1 | Chapter Rank #327
- 那里x2 | Chapter Rank #177there; that place
- 看到x2 | Chapter Rank #178to see
- 一x13 | Chapter Rank #16one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit