Vocabulary: 第三十一章 菲克斯侦探认真为福格设想
from 八十天环游地球
- 平原x1 | Chapter Rank #355field; plain; CL:個|个[ge4]
- 被x4 | Chapter Rank #80quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 冰雪x1 | Chapter Rank #356ice and snow
- 覆盖x2 | Chapter Rank #192to cover
- 时候x2 | Chapter Rank #193time; length of time; moment; period
- 火车x5 | Chapter Rank #56train; CL:列[lie4],節|节[jie2],班[ban1],趟[tang4]
- 被迫x1 | Chapter Rank #357to be compelled; to be forced
- 停止x1 | Chapter Rank #358to stop; to halt; to cease
- 通行x1 | Chapter Rank #359to go through; to pass through; to be in general use
- 之间x2 | Chapter Rank #194(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 快速x1 | Chapter Rank #360fast; high-speed; rapid
- 运送x1 | Chapter Rank #361to transport; to carry
- 乘客x5 | Chapter Rank #57passenger
- 另外x1 | Chapter Rank #362additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 它们x4 | Chapter Rank #81they; them
- 装x1 | Chapter Rank #363adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 巨大的x4 | Chapter Rank #82
- 连x2 | Chapter Rank #195surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 赛艇x1 | Chapter Rank #364boat race; racing ship or boat; rowing (sport)
- 那么x2 | Chapter Rank #196like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 否则x1 | Chapter Rank #365otherwise; if not; or (else)
- 便x1 | Chapter Rank #366used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 有x11 | Chapter Rank #20to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 翻船x1 | Chapter Rank #367to capsize; (fig.) to suffer a setback or defeat
- 危险x2 | Chapter Rank #197danger; dangerous
- 当x2 | Chapter Rank #198(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 鼓足x1 | Chapter Rank #368
- 从x9 | Chapter Rank #29from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 背后x1 | Chapter Rank #369behind; at the back; in the rear; behind sb's back
- 吹x3 | Chapter Rank #119to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 来x1 | Chapter Rank #370to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 风x3 | Chapter Rank #120wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 冰封x2 | Chapter Rank #199to freeze over; to ice over; icebound; to shelve (a proposal etc)
- 草原x2 | Chapter Rank #200grassland; prairie; CL:片[pian4]
- 飞快x3 | Chapter Rank #121very fast; at lightning speed; (coll.) razor-sharp
- 滑行x3 | Chapter Rank #122to slide; to coast; to glide; (of an aircraft) to taxi
- 速度x3 | Chapter Rank #123speed; rate; velocity; (music) tempo
- 高速x1 | Chapter Rank #371high speed; expressway (abbr. for 高速公路[gao1 su4 gong1 lu4])
- 列车x2 | Chapter Rank #201(railway) train
- 相媲美x1 | Chapter Rank #372
- 有时x3 | Chapter Rank #124sometimes; now and then
- 甚至x4 | Chapter Rank #83even; so much so that
- 后者x1 | Chapter Rank #373the latter
- 更x3 | Chapter Rank #125more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 快x1 | Chapter Rank #374rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 很快x3 | Chapter Rank #126
- 谈x1 | Chapter Rank #375surname Tanto speak; to talk; to converse; to chat; to discuss
- 成x1 | Chapter Rank #376surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 交易x1 | Chapter Rank #377to deal; to trade; to transact; transaction; deal; CL:筆|笔[bi3]
- 刮x1 | Chapter Rank #378to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extortto blow (of the wind)